Traduction de «kunt hier de verse » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier de verse sappen, gemaakt van seizoensgebonden fruit, papaja, mango, ananas of guave, evenals de beroemde Pisco Sour of alom bekende Chileense wijnen bestellen.
Vous pourrez commander des jus de fruits naturels à base de fruits de saison comme la papaye, la mangue, l'ananas ou la goyave, ainsi qu'un Pisco Sour ou l'un des célèbres vins chiliens.

Tijdens uw verblijf in Virginia Beach Resort Hotel kunt u gastronomisch dineren bij Trade Winds Restaurant, waar regionale gerechten worden bereid met verse ingrediënten. U kunt hier terecht voor zowel het ontbijt, de lunch als het diner.
Pendant votre séjour à l'hôtel Virginia Beach Resort, vous pourrez apprécier un dîner gastronomique au restaurant Trade Winds, qui sert une cuisine régionale exclusivement préparée à base d'ingrédients frais pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

U kunt hier genieten van een uitgebreid 'Power'-ontbijtbuffet met verse en gezonde producten.
Durant votre séjour à l'Austria Trend Hotel Europa Wien, vous apprécierez le petit-déjeuner buffet « Power » composé de produits frais et équilibrés.

Het restaurant heeft een terras onder de olijfbomen. U kunt hier genieten van mediterrane gerechten, die bereid worden met verse ingrediënten.
Le restaurant propose une cuisine méditerranéenne préparée avec des ingrédients frais et dispose d'une terrasse ombragée par des oliviers.

Na een drukke dag kunt u een bezoek brengen aan het gastvrije restaurant van Hotel Rio, hier worden verse regionale gerechten en internationale lekkernijen geserveerd.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous rendre au restaurant accueillant de l'hôtel Rio, servant une cuisine régionale fraîchement préparée et de délicieuses spécialités internationales.

Het eigen restaurant biedt een openluchtconcept met uitzicht op het zwembad. U kunt hier genieten van een selectie van verse zeevruchten, Balinese en westerse gerechten.
Donnant sur la piscine, le restaurant en plein air de l'établissement sert une sélection de fruits de mer frais ainsi que de plats occidentaux et balinais.

Het vlees is afkomstig van de Friese boerderij van het restaurant en u kunt hier genieten van verse, regionale gerechten.
Découvrez des plats régionaux et frais, préparés à partir de la viande de la ferme du restaurant.

U kunt hier ook genieten van Marokkaanse gerechten die zijn bereid met de meest verse ingrediënten uit de regio.
Vous pourrez déguster des plats marocains traditionnels élaborés avec les ingrédients locaux les plus frais, dans une ambiance calme.

Het Logis Hotel Crasborn is een gezellig familiehotel in het historische centrum van Thorn. Het staat tegenover de Abdijkerk die dateert uit circa 970 na Chr. De patio aan de voorkant en het restaurant bieden een ideale plek om de Abdijkerk te bewonderen onder het genot van een kopje verse koffie en een stuk echte Limburgse vlaai. U kunt hier ook lunchen of dineren bij kaarslicht.
Le Logis Hotel Crasborn Thorn est un hôtel familial confortable situé dans le centre historique de Thorn. Il se trouve en face de l'église abbatiale, datant d'environ 970 ap. J.-C. Le patio à l'avant de l'établissement et le restaurant sont des endroits parfaits pour admirer l'église abbatiale, en savourant une tasse de café fraîchement moulu accompagnée d'un véritable Limburger Vlaai (flan aux fruits). Vous pourrez également y déguster un déjeuner rapide ou un paisible dîner aux chandelles.

The Chatsworth is gespecialiseerd in zeevruchten; u kunt hier genieten van verse kreeft en krab en een mooi uitzicht.
Le Chatsworth est spécialisé dans les fruits de mer et vous pourrez déguster du homard et du crabe frais tout en admirant une vue superbe.