Traduction de «resort hotel kunt » (Néerlandais → Français) :

In de uitgebreide spa van het Titanic Beach Resort Hotel kunt u terecht voor lichaamsbehandelingen, zoals massages en aromatherapie.
Le spa au service complet du Titanic Beach Resort Hotel dispense des soins pour tout le corps, incluant notamment des massages et des séances d'aromathérapie.

Tijdens uw verblijf in Virginia Beach Resort Hotel kunt u gastronomisch dineren bij Trade Winds Restaurant, waar regionale gerechten worden bereid met verse ingrediënten. U kunt hier terecht voor zowel het ontbijt, de lunch als het diner.
Pendant votre séjour à l'hôtel Virginia Beach Resort, vous pourrez apprécier un dîner gastronomique au restaurant Trade Winds, qui sert une cuisine régionale exclusivement préparée à base d'ingrédients frais pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Als gast van het Mountain Resort Hotel kunt u genieten van kortingen op sportieve activiteiten, van raften en canyoning tot paardrijden en nordic walking.
Au Mountain Resort Hotel, vous pourrez profiter de réductions sur les activités sportives telles que le rafting, le canyoning, l'équitation et la marche nordique.

In het Bahia Resort Hotel kunt u tennissen of uw conditie op peil houden in de fitnessruimte.
Vous pourrez jouer au tennis ou faire des exercices dans la salle de sport.

Bij het GMP Bouka Resort Hotel kunt u uw dag beginnen met een ontbijtbuffet.
Le GMP Bouka Resort Hotel vous propose un petit-déjeuner buffet le matin, pour bien commencer la journée.

In het Meder Resort Hotel kunt u genieten van een ontspannende massage of lichaamsbehandeling.
En séjournant au Meder Resort Hotel, vous pourrez bénéficier d'un massage relaxant ou d'un soin du corps.

In het Green Pines Restaurant van het Pestana Vila Sol Golf Resort Hotel kunt u genieten van maaltijden en uitzicht op de golfbaan.
Vous pourrez savourer vos repas au restaurant Green Pines qui surplombe le golf.

Als u verblijft in het Meliá Angra Marina Convention Resort, dan kunt u deelnemen aan diverse activiteiten op het water. Ook kunt u een partijtje tennis, voetbal en volleybal spelen zonder het hotel te verlaten.
Pendant votre séjour au Meliá Angra Marina Convention Resort vous pourrez pratiquer sur place plusieurs activités nautiques ainsi que du tennis, du football et du volley-ball.

In het hotel kunt u snorkel- en visspullen huren of gewoon lekker ontspannen op een ligstoel op het privéstrand van het resort.
Vous pourrez louer du matériel de plongée avec tuba et de pêche ou tout simplement vous allonger sur une chaise longue sur la plage privée du complexe.

Bij het hotel kunt u van diverse gerechten genieten, waaronder steaks, zeevruchten, Pan-Aziatisch en nog veel meer. Gasten van het Dream Los Cabos Suites Resort kunnen ook kiezen uit à-la-cartemenu's en buffetten.
En séjournant au Los Cabos Resort Suites, vous pourrez également choisir vos repas à la carte ou sous forme de buffet.