Traduction de «kunt genieten van eigen » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van eigen kunstgalerie van het Ermitage de Peyreleau of een duik nemen in de rivier, op 5 minuten loopafstand.
Vous pourrez visiter la galerie d'art sur place ou nager dans la rivière, à 5 minutes à pied.

Ze zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een balkon waar u heerlijk kunt genieten van de zon. In de goed uitgeruste keuken van uw appartement kunt u uw eigen maaltijden bereiden. U kunt natuurlijk genieten van de lokale gerechten die in het restaurant van de Apartamentos Habitat worden geserveerd.
Les appartements sont dotés d'un balcon où vous pourrez prendre un bain de soleil. Préparez vos repas dans la cuisine bien équipée de votre hébergement ou goûtez à une cuisine locale dans le restaurant sur place.

In de kitchenette kunt u uw eigen maaltijden bereiden met verse, lokale producten en u kunt van de maaltijd genieten op uw eigen balkon of terras.
Leur kitchenette vous permettra de préparer vos repas à partir de produits frais locaux. Vous pourrez ensuite les déguster sur votre balcon ou votre terrasse privés.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn volledig uitgerust zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden en ervan kunt genieten in de eethoek.
Dans ces logements indépendants, tout est prévu pour que vous puissiez préparer vos repas et les savourer dans le coin repas.

U kunt genieten van een kopje koffie in de koffiekamer en genieten van het uitgebreide ontbijt met onder meer zelfgebakken brood uit de eigen bakkerij van het hotel.
Dégustez votre café dans la salle de café et un petit-déjeuner copieux avec du pain maison de la propre boulangerie de l'Hotel Kras.

U kunt genieten van heerlijke Italiaanse gerechten in het eigen Italiaans restaurant, of genieten van een kopje thee bij het Theehuis.
Vous pourrez déguster une cuisine italienne raffinée au restaurant italien sur place ou savourer une tasse de thé au Tea House.

U kunt maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen kamer, of u kunt genieten van een verscheidenheid aan Koreaanse en Aziatische gerechten in de restaurants binnen 7 minuten lopen.
Vous aurez la possibilité de cuisiner vous-même vos repas dans votre chambre ou d'aller déguster divers plats coréens et asiatiques aux restaurants voisins situés à moins de 7 minutes de marche.

Dit hostel beschikt ook over een eigen bar, waar u op sommige avonden kunt genieten van een comedyshow en kunt biljarten of tafelvoetballen.
Cette auberge de jeunesse abrite également un bar où vous pourrez assister à un spectacle humoristique certains soirs ou encore jouer au billard ou au baby-foot.

Het biedt een eigen ruimte op het strand, waar u in alle rust van de zee kunt genieten. U kunt gratis ontbijten en dineren.
Il dispose d'une plage privée où vous pourrez profiter tranquillement de la mer et savourer gratuitement votre petit-déjeuner ainsi que votre dîner.

De meeste kamers beschikken over een eigen terras of balkon, waar u kunt genieten van een drankje van de bar of de nieuwste krant kunt lezen.
La plupart des chambres possède une terrasse ou un balcon privés, parfait pour prendre un verre ou lire un journal.