Vertaling van "eigen maaltijden kunt " (Nederlands → Frans) :

De appartementen en huizen hebben een volledig uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, en een terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, waar u in de buitenlucht van uw maaltijden kunt genieten.
Les appartements et les maisons du Quinta das Figueiras possèdent une cuisine entièrement équipée. Vous pourrez y préparer vos repas puis les déguster en plein air sur la terrasse offrant une vue panoramique sur les environs.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn volledig uitgerust zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden en ervan kunt genieten in de eethoek.
Dans ces logements indépendants, tout est prévu pour que vous puissiez préparer vos repas et les savourer dans le coin repas.

De appartementen zijn ideaal voor gezinnen, omdat ze voorzien zijn van ruimtes waar u samen kunt ontspannen en uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Parfaits pour les familles, les appartements offrent beaucoup d'espace, où vous pourrez vous détendre et préparer vos propres repas.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke, volledig uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez profiter d'une cuisine commune entièrement équipée pour préparer vos repas.

De accommodaties hebben een eigen keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
La kitchenette de votre hébergement vous permettra de préparer vos propres repas.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Het vakantiehuis beschikt over een volledig uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez préparer vos propres repas en utilisant la cuisine entièrement équipée près du barbecue à l'extérieur.

U kunt er elke dag genieten van een ontbijtbuffet en er is een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden en een gemeenschappelijke ruimte met een televisie.
Elle propose un petit-déjeuner buffet quotidien, une cuisine indépendante et une salle de jeux dotée d'une télévision.

Elk appartement beschikt over een eetkamer, een grote eigen badkamer en een goed uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Chaque appartement dispose d'une salle à manger, d'une grande salle de bains privative et d'une cuisine bien équipée vous permettant de préparer vos repas.

U kunt dagelijks genieten van een warm ontbijt en er is een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
L'auberge de jeunesse sert un petit-déjeuner chaud quotidien. De plus, vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine commune entièrement équipée.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Kretenzische Zee en de omliggende bergen. De lichte en frisse appartementen van het Sunshine beschikken over een goed uitgeruste kitchenette, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Les appartements clairs et spacieux du Sunshine possèdent une kitchenette bien équipée où vous pourrez préparer vos repas.