Traduction de «kunt dineren onder de sterren » (Néerlandais → Français) :

U kunt dineren onder de sterren in de Sky Garden Lounge - waar populaire barbecuegerechten op het menu staan -, of bij het Hillview Café, dat Aziatische en internationale gerechten biedt.
Vous pourrez dîner sous les étoiles au salon Sky Garden, offrant des spécialités préparées au barbecue, ou au café Hillview qui sert une cuisine asiatique et internationale.

U kunt dineren onder de sterren in de Sunset Bar Restaurant, waar internationale en lokale gerechten geserveerd worden.
Vous pourrez dîner sous les étoiles au Sunset Bar Restaurant, qui propose une cuisine internationale et locale.

Restaurant Motion bevindt zich bij het zwembad en biedt de mogelijkheid om buiten te dineren en in restaurant Clouds Loft kunt u op het dak dineren onder de sterren.
Vous prendrez vos repas en plein air au bord de la piscine au Motion ou sous les étoiles au Clouds Loft, situé sur le toit.

U kunt buiten dineren onder de sterren of binnen in het eigen Reflections Restaurant dat gespecialiseerd is in seizoensgebonden streekproducten en verse zeevruchten.
Vous pourrez manger sous les étoiles, en plein air ou à l'intérieur, au restaurant Reflections, qui se spécialise dans les produits locaux de saison et les fruits de mer frais.

In de zomer is het mogelijk te dineren onder de sterren, onder begeleiding van mooie livemuziek.
L'été, vous pourrez profiter de dîners sous les étoiles, tout en assistant à des concerts extraordinaires.

Tegen een kleine vergoeding kunt u onder de sterren helemaal tot rust komen. Op verzoek kan uw gastheer picknickmanden of een karakteristieke Zuid-Afrikaanse braai regelen.
Sur demande, les propriétaires vous prépareront des paniers de pique-nique ou le Braai typiquement sud-africain.

Op de geplaveide buitenruimte staat een tafel zodat u buiten kunt dineren onder de met wijnranken begroeide pergola.
L'espace extérieur pavé est doté d'une table pour un repas en plein air sous la pergola couverte de vignes.

U kunt dineren onder eeuwenoude fresco's en luisteren naar het geknetter van de open haard, of buiten op de gezellige binnenplaats.
Vous pourrez dîner sous des fresques anciennes, au son du crépitement de la cheminée.

Er is ook een volledig uitgeruste bar en u kunt dineren onder het mozaïekplafond van het restaurant of op de patio bij het zwembad.
Il comprend également un bar complet. Vous pourrez prendre vos repas dans la salle à manger au plafond orné de mosaïques ou dans le patio près de la piscine.

U kunt op het strand onder de strakblauwe hemel dineren of genieten van een romantisch diner bij kaarslicht onder de sterren.
Dînez sur la plage sous le ciel bleu ou savourez un dîner aux chandelles romantique sous un ciel étoilé.