Traduction de «buiten kunt » (Néerlandais → Français) :

Dit warme, uitnodigende hotel heeft 60 kamers, een buitenzwembad, barbecuezone en een bistro waar u prettig buiten kunt eten. ibis Styles Karratha beschikt ook over twee bars, een drankenhandel en een conferentieruimte waardoor het uitstekend geschikt is voor zowel vrije tijd als zaken.
Doté de 60 chambres, cet hôtel est chaleureux et accueillant, avec une piscine en extérieur, un espace barbecue et un bistro pour les dîners en plein air. L'hôtel ibis Styles Karratha comprend également deux bars, un caviste et une salle de conférence.

Op 2 km van het centrum en 15 km van het belangrijkste zakendistrict van South Hedland ligt ibis Styles Port Hedland met 65 kamers, twee bars, drankenhandel en een bistro met spectaculair uitzicht op zee waar u buiten kunt dineren.
Situé à 2 km du centre-ville et à 15 km du quartier d'affaires le plus important de South Hedland, l'hôtel ibis Styles Port Hedland propose 65 chambres, 2 bars, vente de bouteilles, ainsi qu'un bistro avec vue imprenable sur l'océan et possibilité de dîner en extérieur.

Het is een budgethotel waar u voor een bijzonder interessante prijs kunt overnachten in DUO of TRIO kamers met een douche- en toiletruimte buiten de hotelkamer.
Un hôtel lowcost qui propose des chambres DUO ou TRIO à un prix très économique avec un espace " douches et toilettes" à l'extérieur de la chambre.

Tegen betaling. Buiten deze tijden kunt u de buslijn 100 van de metrobus nemen.
Hors des horaires de la navette, prendre le bus local 100 de Metrobus.

U kunt uw seminar of conferentie ook buiten organiseren, in het amfitheater aan het meer.
Les séminaires et conférences peuvent se dérouler en extérieur, dans l'amphithéâtre au bord du lac.

Buiten deze uren kunt u uw kamer boeken en binnengaan met behulp van de receptie automaat
En dehors des heures de réception, le distributeur automatique de chambre prend le relais et vous permet de réserver et d'accéder à votre chambre

Buiten de standaard faciliteiten om kunt u gratis gebruik maken van de minibar, Nespresso machine, een krant, badjas en slippers. 1 DB bed Suite De junior suite heeft een tweepersoonsbed, air cooling system, gratis internet. De kamer is groter dan de privilege kamers.
Privilège 2 lits simples Grande chambre Privilège avec deux lits jumeaux, climatisation, Internet gratuit et tous les avantages des chambres Standard, plus un minibar approvisionné, cafetière Nespresso, journaux, peignoir, pantoufles et arrivée anticipée.

Buiten de standaard faciliteiten om kunt u gratis gebruik maken van de minibar, Nespresso machine, een krant, badjas en slippers. 2 Sg beds Priv De grotere privilege kamer heeft twee eenpersoonsbedden, air cooling system, gratis internet.
Privilège lit double Grande chambre Privilège avec lit double, climatisation, Internet gratuit et tous les avantages des chambres Standard, plus un minibar approvisionné, cafetière Nespresso, journaux, peignoir, pantoufles et arrivée anticipée.

Bij goed weer kunt u zelfs buiten op het zonneterras eten. Op verzoek serveren we uw ontbijt - zonder extra kosten - op uw kamer.
Sur demande et gratuitement, nous le servirons dans votre chambre.

's Zomers kunt u ook buiten op het terras van onze keuken genieten.
En été, vous pouvez déguster ces plats sur les terrasses.