Vertaling van "buiten dineren onder " (Nederlands → Frans) :

U kunt buiten dineren onder de sterren of binnen in het eigen Reflections Restaurant dat gespecialiseerd is in seizoensgebonden streekproducten en verse zeevruchten.
Vous pourrez manger sous les étoiles, en plein air ou à l'intérieur, au restaurant Reflections, qui se spécialise dans les produits locaux de saison et les fruits de mer frais.

In de zomer kunt u buiten dineren onder de kastanjebomen op het gezellige terras in de tuin.
En été, vous pourrez dîner en plein air sous les marronniers de l'accueillante terrasse du jardin.

Restaurant Motion bevindt zich bij het zwembad en biedt de mogelijkheid om buiten te dineren en in restaurant Clouds Loft kunt u op het dak dineren onder de sterren.
Vous prendrez vos repas en plein air au bord de la piscine au Motion ou sous les étoiles au Clouds Loft, situé sur le toit.

U kunt dineren onder eeuwenoude fresco's en luisteren naar het geknetter van de open haard, of buiten op de gezellige binnenplaats.
Vous pourrez dîner sous des fresques anciennes, au son du crépitement de la cheminée.

Buiten dineren is ook mogelijk, kaarsen zorgen voor een romantische sfeer onder de veranda met witte paraplu's.
Vous pourrez également dîner à l'extérieur, dans une atmosphère romantique à la lumière de la bougie et sous les parasols blancs de la véranda.

Op de geplaveide buitenruimte staat een tafel zodat u buiten kunt dineren onder de met wijnranken begroeide pergola.
L'espace extérieur pavé est doté d'une table pour un repas en plein air sous la pergola couverte de vignes.

Er is een ruime binnenplaats, waar u buiten in de zon of onder de sterren kunt dineren.
En outre, vous apprécierez la cour spacieuse, idéale pour les repas au soleil ou sous les étoiles.

Restaurant La Torreta serveert traditionele gerechten, en u kunt buiten op het terras onder de bomen heerlijk dineren.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle au restaurant du La Torreta, avec la possibilité de dîner à l'extérieur sous les arbres de la terrasse.

U kunt bij Ma-Now Restaurant zowel binnen als buiten onder de sterren dineren.
Au restaurant Ma-Maintenant, vous pourrez prendre vos repas sous les étoiles ou à l'intérieur.