Traduction de «kamers bieden waarvan » (Néerlandais → Français) :

Geniet van de extra ruime die onze Superior kamers bieden, waarvan sommige met airconditioning.
Profitez de la détente avec nos chambres Supérieure plus spacieuses, dont certaines sont climatisées.

Alle kamers bieden tevens een balkon of een grote veranda, waarvan het merendeel met prachtig zeezicht.
Toutes comprennent un balcon ou une grande véranda, et la plupart offrent une vue sur la mer.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht, waarvan sommige op het Millennium Park. De faciliteiten van het hotel omvatten een 24-uursfitnessruimte.
Les chambres offrent des vues panoramiques (certaines sur le Millennium Park).

De individueel ingerichte kamers bieden uitzicht op de tuin. Er zijn 2 badkamers, waarvan 1 met een bad.
Décorées de manière personnalisée, les chambres offrent une vue sur le jardin. La maison comprend 2 salles de bains, dont une avec baignoire.

De overige kamers bieden gedeelde badkamerfaciliteiten. Gasten kunnen tv kijken of een boek lezen in de 2 zitruimtes, waarvan 1 is voorzien van een houtkachel voor de wintermaanden en een uitgebreide bibliotheek met boeken.
Vous pourrez regarder la télévision ou lire un livre dans les deux espaces de repos, dont l'un est pourvu d'un poêle à bois pour les mois d'hiver et d'une vaste bibliothèque de livres.

Wij bieden twee niveaus van comfort, de Standard of Privilege kamers, waarvan enkele uitzicht bieden op de Notre Dame.
Deux niveaux de confort sont proposés, chambre Standard ou Privilège dont certaines disposent d'une vue sur la cathédrale Notre Dame de Paris.

De 45 kamers, waarvan sommige met uitzicht op zee en 2 aangepast voor mindervaliden, bieden u als zakenreiziger of vakantieganger gegarandeerd een aangenaam verblijf.
L'hôtel vous garantit un agréable séjour d'affaires ou de loisirs avec ses 45 chambres dont certaines avec vue mer et 2 aménagées pour les personnes à mobilité réduite.

Het hotel heeft 218 kamers (11 Junior Suites) waarvan sommige prachtig uitzicht bieden over de Rots van Monaco en de zee.
L'hôtel dispose de 218 chambres (dont 11 junior suites) avec pour certaines une vue imprenable sur le Rocher et la mer, d'un restaurant, d'un bar ainsi que 12 salles de réunions et séminaires.

Laat u betoveren door de serene rust van dit hotel, plus het comfort van onze kamers, waarvan enkele onbelemmerd uitzicht op de vallei bieden.
Vous apprécierez le confort de nos chambres dont certaines ont une vue imprenanable sur la vallée ainsi que le calme et la tranquilité.