Vertaling van "interieur er staat " (Nederlands → Frans) :

Uw frisse kamer is voorzien van een licht en klassiek interieur. Er staat modern of antiek meubilair.
Les chambres, à la décoration classique et lumineuse, comprennent toutes un mobilier moderne ou ancien.

Het pand staat geregistreerd als erfgoed, waardoor er tijdens renovatiewerkzaamheden met zorg te werk is gegaan om het interieur en exterieur in de originele staat te behouden.
Un grand soin a donc été porté durant la restauration du bâtiment afin de protéger et préserver ses caractérisitiques intérieures et extérieures.

Dit bekoorlijke pension staat bekend om zijn weelderige inrichting en prachtige interieur en biedt gasten de unieke mogelijkheid om de joie de vivre van Montréal te ervaren.
Réputée pour sa décoration somptueuse et fascinante, cette charmante auberge est idéale pour découvrir la joie de vivre de Montréal.

Het pand van Hotel Concorde staat te boek als cultureel monument van de oude binnenstad. Eenmaal binnen vindt u er een verfijnd Frans interieur, gemengd met een klassiek Italiaanse stijl.
Le bâtiment est classé monument culturel de la vieille ville et l'intérieur de l'hôtel présente une décoration raffinée de style français et classique italien.

Dit hotel staat bekend om de prachtige voorgevel en het mooie interieur, met esdoornhout en withouten lambrisering.
L'hôtel est réputé pour sa belle façade et son architecture intérieure, qui comprend des éléments en bois d'érable et en marbre blanc.

Hôtel Hermitage is gevestigd in een paleis dat vermeld staat als historisch monument. Dit luxe hotel heeft een Belle Époque-interieur en ligt op 200 meter van het Monte Carlo Casino.
Installé dans un palace classé monument historique, l'Hôtel Hermitage est un luxueux hôtel de style Belle-Époque situé à 200 mètres du casino de Monte-Carlo.

Het door een familie beheerde Hotel Lamm staat sinds 2011 onder nieuwe leiding en heeft ruime kamers met een houten interieur, satelliettelevisie en een moderne badkamer.
Géré par une nouvelle direction depuis 2011, cet hôtel à la gestion familiale dispose de chambres spacieuses comportant un décor en bois, une télévision par satellite et une salle de bains moderne.

Het Thai Sukhothai Guesthouse biedt kamers met een traditioneel interieur. Het ligt op 700 meter afstand van het Historisch Park Sukhothai, dat op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat.
Située à 700 mètres du parc historique de Sukhothai, un site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, la maison d'hôtes Thai Thai Sukhothai propose des chambres de conception traditionnelle.

Het interieur van het Orsay is verfijnd en staat vol met antiek.
L'Orsay affiche un intérieur sophistiqué et possède de nombreuses antiquités.

Het interieur van elke kamer oogt eenvoudig. Er staat houten meubilair.
Les chambres de l'hôtel Santa Lucia arborent un intérieur simple, avec un mobilier en bois.