Vertaling van "prachtige interieur " (Nederlands → Frans) :

Het prachtige interieur van het 4-sterrenhotel Plaza is voorzien van designmeubilair en donker hout.
Le Plaza est orné d'un mobilier design en bois foncé, dans le style impeccable d'un établissement 4 étoiles.

La Robleda ziet eruit als een typisch Cantabrisch landhuis en heeft een prachtig interieur en moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en een prachtige omgeving, omringd door tuinen.
Conçu pour ressembler à une maison de campagne typique de Cantabrie, La Robleda dispose de beaux intérieurs et d'installations modernes, dont une connexion Wifi gratuite. L'établissement, entouré de jardins, offre un cadre charmant.

Hotel Bahia heeft een prachtig interieur met houten balken in de plafonds en prachtige portieken en gangen.
L'Hotel Bahia affiche un magnifique décor, comprenant des poutres en bois au plafond ainsi que des porches et des couloirs splendides.

Dit pension et uitzicht op de rivier de Douro is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en combineert een prachtige omgeving met een prachtig interieur.
Offrant une vue sur le fleuve Douro, cette maison d'hôte occupe un manoir du XVIIIe siècle et ses intérieurs se marient à merveille avec les environs.

Deze stijlvolle stedelijke oase heeft prachtige interieurs geïnspireerd door de 5 natuurlijke elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Cette élégante oasis urbaine affiche un étonnant décor intérieur inspiré par les cinq éléments naturels : l'eau, la terre, le bois, le métal et le feu.

Hotel Liassidi is gevestigd in een 15e-eeuws, gotisch paleis en heeft een prachtig interieur en decoraties van hoge kwaliteit.
Situé dans un palais gothique du XVe siècle, il arbore des intérieurs charmants et des décorations de qualité.

De kamers van The Royal Highland hebben een prachtig interieur met traditionele meubels en hoge plafonds.
Chaque chambre de l'hôtel The Royal Highland est dotée d'une décoration riche, avec du mobilier traditionnel et de hauts plafonds.

Iedere kamer heeft een prachtig interieur, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Décorées avec goût, elles disposent d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative comprenant une baignoire.

Het luxe Hotel Bristol in Opatija is zorgvuldig gerenoveerd en straalt keizerlijke grandeur uit met zijn Oostenrijks-Hongaarse architectuur, smeedijzeren balkons en prachtige interieur.
Situé dans Opatija, le luxueux Bristol Hotel a été soigneusement rénové et miroite une architecture impériale austro-hongroise, avec un balcon en fer forgé et un magnifique intérieur.

Villa Toscane is een art nouveau-gebouw met een prachtig interieur. Het ligt op een steenworp afstand van het Meer van Genève, het treinstation van Montreux en het congrescentrum.
Installé à proximité du lac Léman, de la gare de Montreux et du centre des congrès, le Villa Toscane se trouve dans un bâtiment de style Art nouveau avec un magnifique design d'intérieur.