Traduction de «zorg te werk » (Néerlandais → Français) :

Het pand staat geregistreerd als erfgoed, waardoor er tijdens renovatiewerkzaamheden met zorg te werk is gegaan om het interieur en exterieur in de originele staat te behouden.
Un grand soin a donc été porté durant la restauration du bâtiment afin de protéger et préserver ses caractérisitiques intérieures et extérieures.

Zorg ervoor dat u het zelfgemaakte ijs van de bar niet mist. Hier is Francesco Mastroianni aan het werk, kampioen Italiaans ijsmaken.
Ne manquez pas la crème glacée maison du bar de l'hôtel, où Francesco Mastroianni continue de régner en tant que champion d'Italie des glaciers.