Traduction de «klassiek interieur » (Néerlandais → Français) :

De klassieke kamers combineren oud met nieuw door middel van moderne voorzieningen en een klassiek interieur met terracottavloeren.
Les chambres allient l'ancien et le neuf, grâce à leurs équipements modernes et à une décoration classique.

Uw frisse kamer is voorzien van een licht en klassiek interieur. Er staat modern of antiek meubilair.
Les chambres, à la décoration classique et lumineuse, comprennent toutes un mobilier moderne ou ancien.

Het biedt een zwembad op het dak, een spa, traditionele Andalusische patio's en een klassiek interieur.
Il dispose d'une piscine sur le toit, d'un spa, de patios andalous traditionnels et présente une décoration classique.

De kamers van OneOnly Royal Mirage combineren een klassiek interieur met moderne faciliteiten, zoals flatscreentelevisies.
Les chambres combinent une décoration classique à des équipements modernes, dont une télévision à écran plat.

Het restaurant biedt Vlaamse specialiteiten en Franse keuken en een klassiek interieur.
Décoré dans un style classique, le restaurant propose des spécialités flamandes et françaises.

De kamers hebben een klassiek interieur met een parketvloer en een plafond met houten balken.
Les chambres sont dotées d'une décoration classique ainsi que de parquet et de poutres apparentes.

Alle kamers van het Sun Parc Ringsheim hebben een klassiek interieur, een tv en een privébadkamer met douche.
Toutes les chambres de l'hôtel Sun Parc Ringsheim sont décorées dans un style classique et comprennent une télévision ainsi qu'une salle de bains privative avec une douche.

De van airconditioning voorziene en geluiddichte kamer van het Bedford hebben een klassiek interieur en stijlvol meubilair.
Climatisées et insonorisées, toutes les chambres du Bedford présentent un style classique et un mobilier élégant.

De kamers hebben een klassiek interieur met antieke meubels en kunstwerken aan de muren.
Ses chambres à la décoration classique affichent un mobilier d'époque et des œuvres d'art sont exposées sur les murs.

De subtiele balans tussen het klassieke interieur en de moderne faciliteiten verleent het hotel zijn felbegeerde eigenheid.
Le subtil équilibre entre l'intérieur traditionnel et les équipements modernes donne à cet hôtel son caractère unique.