Vertaling van "individueel ingericht met engelse " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Ses chambres spacieuses sont toutes décorées différemment avec un mobilier anglais d'époque et des œuvres d'art originales.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à St Helena, dans un domaine bien entretenu d'environ 9 000 m², le Bed Breakfast Zinfandel Inn occupe une bâtisse de style Tudor. Il dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et sert un petit-déjeuner gastronomique chaque matin. Ses chambres sont décorées de manière individuelle et comprennent une connexion Wifi gratuite.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen entree en zijn ingericht met antieke Engelse grenen meubelen.
Bénéficiant d'une entrée privée, les chambres décorées de façon personnalisée arborent des meubles anglais en pin d'époque.

De hotelkamers van The Red Lion Hotel zijn individueel ingericht in een landelijke, Engelse stijl, met ouderwetse meubels en antieke prenten en schilderijen.
Les chambres sont décorées de façon individuelle dans un style anglais champêtre avec des meubles d'époque, des gravures et des peintures anciennes.

Hotel Kaiserhof Eisenach dateert uit 1897 en beschikt over traditionele en individueel ingerichte accommodaties met gebloemde, Engelse stoffering.
Datant de 1897, l'Hotel Kaiserhof Eisenach propose un hébergement traditionnel à la décoration personnalisée et orné d'étoffes fleuries de style anglais.

De meeste van de individueel ingerichte kamers van het Beggars Reach hebben uitzicht op de ruim 3,5 hectare aan Engelse tuinen en het landschap van Pembrokeshire.
La plupart des chambres à l'aménagement individuel du Beggars Reach offrent une vue sur les jardins paysagers s'étendant sur plus de 3 hectares ainsi que sur la campagne du Pembrokeshire.

Het leuke Hotel Urgeirica bevindt zich te midden van Engelse tuinen en heeft individueel ingerichte kamers en een intieme lounge met open haard.
Situé dans des jardins de style anglais, le charmant Hotel Urgeirica propose des chambres décorées individuellement et un salon confortable doté d'une cheminée.

Het tweesterrenpension Landgasthof Höfener Garten is in 1888 gebouwd en heeft individueel ingerichte kamers met een mediterraanse, Engelse of Scandinavische inrichting.
Construit en 1888, l'hôtel 2 étoiles Landgasthof Höfener Garten possède des chambres meublées de façon unique avec une décoration de style méditerranéen, anglais ou nordique.

Elke individueel ingerichte accommodatie is voorzien van een open haard, een bubbelbad, een kitchenette, een flatscreen-tv en een individueel regelbare verwarming.
Décorés individuellement, ils comportent également une cheminée, une baignoire spa, une kitchenette et une télévision à écran plat.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Conçues de façon unique, les chambres et suites climatisées de l'Ocean Beach Resort Spa sont décorées dans des tons neutres.