Traduction de «helena is ingericht » (Néerlandais → Français) :

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à St Helena, dans un domaine bien entretenu d'environ 9 000 m², le Bed Breakfast Zinfandel Inn occupe une bâtisse de style Tudor. Il dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et sert un petit-déjeuner gastronomique chaque matin. Ses chambres sont décorées de manière individuelle et comprennent une connexion Wifi gratuite.

Pension Helena voor gasten met huisdieren biedt 10 kamers met een ingericht balkon en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Pension Helena propose 10 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et une télécommande pour régler la température ambiante.

De kamers van het Helena Hotel zijn smaakvol ingericht en kijken uit op het zwembad en het omliggende gebied.
Les chambres de l'Helena Hotel sont décorées avec goût et donnent sur la piscine et les environs.

De individueel ingerichte kamers van het Helena zijn ruim en zijn voorzien van traditionele meubels.
Les chambres spacieuses de l'Helena sont décorées individuellement et meublées de façon traditionnelle.