Vertaling van "antieke engelse " (Nederlands → Frans) :

Beierse specialiteiten zijn verkrijgbaar in de rustieke loungeruimte Ludwig Stüberl, die is ingericht met antieke Engelse meubels.
Vous pourrez aussi déguster des spécialités bavaroises dans le salon de style rustique Ludwig Stüberl, agrémenté de meubles anglais d'époque.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen entree en zijn ingericht met antieke Engelse grenen meubelen.
Bénéficiant d'une entrée privée, les chambres décorées de façon personnalisée arborent des meubles anglais en pin d'époque.

Het Landgoed Duin Kruidberg ligt in het rustige nationale park Zuid Kennemerland. Dit historische landhuis heeft kamers die zijn ingericht in een antieke, Engelse stijl.
Située dans le paisible parc national Zuid Kennemerland, cette maison rurale historique abritent des chambres au style anglais d'époque.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Ses chambres spacieuses sont toutes décorées différemment avec un mobilier anglais d'époque et des œuvres d'art originales.

Het beschikt over romantische kamers die met antieke meubels zijn ingericht in traditioneel Engelse stijl.
Le Gästehaus No.31 im Rosengarten vous propose des chambres romantiques, décorées dans un style traditionnel anglais et dotées d'un mobilier ancien.

Fraaie antieke, gerestaureerde plaatelandsbedden, Beidermeier meubels, eikenhouten vloeren, Italiaanse kroonluchters en Engelse gordijnstoffen dragen bij aan de elegante, landelijke stijl van dit hotel.
Le Landhaus Bärenmühle affiche une décoration rustique élégante agrémentée d'antiquités, de lits restaurés de style cottage, de meubles Beidermeier, de parquet en chêne, de lustres italiens et de rideaux en étoffes anglaises.

Alle kamers beschikken over een inrichting in Engelse stijl en antieke meubels, en zijn voorzien van een eigen badkamer, gratis toiletartikelen en een zithoek.
Arborant des meubles anciens et une décoration de style anglais, toutes les chambres comprennent une salle de bains privative, des articles de toilette gratuits et un coin salon.

De Oudeherberg Guesthouse is gevestigd in een historisch gebouw en is ingericht in een Engelse stijl met antieke meubels.De accommodatie biedt ook een buitenzwembad en een restaurant met bar.
Aménagé dans un bâtiment historique, le De Oudeherberg Guesthouse dispose d'une décoration de style anglais et de meubles anciens. Il possède une piscine extérieure, un restaurant et un bar.

Wilhelm's Restaurant is klassiek ingericht met origineek antiek meubilair uit Engelse pubs, en heeft tevens een lichte serre.
Le restaurant Wilhelm’s est décoré de façon classique avec du mobilier ancien de pubs anglais et comprend en outre une véranda lumineuse.

De hotelkamers van The Red Lion Hotel zijn individueel ingericht in een landelijke, Engelse stijl, met ouderwetse meubels en antieke prenten en schilderijen.
Les chambres sont décorées de façon individuelle dans un style anglais champêtre avec des meubles d'époque, des gravures et des peintures anciennes.