Traduction de «individueel ingericht elegant » (Néerlandais → Français) :

De kamers van B B Rafters zijn individueel ingericht, elegant en licht.
Les chambres du BB Rafters sont conçues individuellement avec une décoration élégante et lumineuse.

De individueel ingerichte themakamers zijn elegant ingericht en voorzien van verwarming, een eigen computer en thee- en koffiefaciliteiten.
Présentant une décoration individuelle, ses chambres disposent du chauffage, de mobilier élégant, d'un PC et d'un plateau/bouilloire.

Alle individueel ingerichte kamers zijn elegant ingericht en voorzien van een flatscreentelevisie, gratis thee en koffie, en een haardroger.
Dotées d'une télévision à écran plat, de thé et de café gratuits, ainsi que d'un sèche-cheveux, les chambres personnalisées affichent également un décor élégant.

Het hotel heeft veel van zijn oorspronkelijke charme behouden en bevat 20 goed ingerichte kamers met een eigen badkamer, allemaal individueel en elegant ingericht.
L'hôtel a conservé une grande partie de son charme d'origine. Il possède 20 chambres bien aménagées dotées d'une salle de bains privative, d'une décoration individuelle et de meubles élégants.

De kamers zijn elegant en individueel ingericht en bieden een hoge standaard.
Décorées individuellement, les chambres sont élégantes et affichent des finitions de haute qualité.

De kamers van Hotel Quellenhof zijn individueel ingericht, waarbij de stijl varieert van elegant en modern tot traditioneel en landelijk.
Meublées individuellement, les chambres de l'Hotel Quellenhof affichent un décor élégant et moderne ou champêtre et traditionnel.

Het pension beschikt over individueel ingerichte kamers met elegant houten meubilair en tegelvloeren.
La maison d'hôtes propose des chambres décorées individuellement avec un élégant mobilier en bois et du carrelage.

De accommodaties bieden een elegant en ruim interieur en individueel ingerichte ruimtes.
Les hébergements comprennent des intérieurs élégants et spacieux et des espaces décorés individuellement.

De ruime en individueel ingerichte kamers van het Grischa hebben een elegant interieur in alpine stijl.
Spacieuses et décorées de manière individuelle, les chambres sont aménagées élégamment dans un style alpin.

De ruime, individueel ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van elegant houten meubilair, een minibar, een koffiezetapparaat, een flatscreen-tv en een grote marmeren badkamer.
Décorées individuellement, les chambres spacieuses de l'hôtel disposent toutes d'un mobilier élégant en bois, d'un minibar, d'une machine à café, d'une télévision à écran plat et d'une grande salle de bains en marbre.