Traduction de «houten muren en vloeren » (Néerlandais → Français) :

Eenvoudig ingerichte, van airconditioning voorziene kamers met houten muren en vloeren.
Meublées avec simplicité, les chambres sont climatisées et disposent de murs lambrissés ainsi que de parquet.

Alle appartementen zijn voorzien van houten meubelen, hardhouten vloeren en houten panelen op de muren en plafonds.
Tous disposent d'un mobilier en bois, de parquet et de lambris aux murs et aux plafonds.

Alle kamers van het Youth Hostel Grindelwald zijn voorzien van houten meubels en vloeren, en houten lambrisering op de muren en plafonds.
Toutes les chambres de l'auberge Youth Hostel Grindelwald sont aménagées avec du parquet, du lambris aux murs et au plafond et des meubles en bois.

De kamers van het Dolce Maria hebben plafonds met houten balken, terracotta vloeren, kroonluchters en muren met fresco's.
Comprenant des plafonds avec des poutres apparentes et des sols en terre cuite, les chambres du Dolce Maria sont décorées avec des chandeliers et des murs ornés de fresques.

Naast houten plafonds en vloeren, stenen muren en ijzeren bedden, zijn kamers van het Archontiko Geki ook voorzien van een koelkast en een zithoek met lcd-tv.
Les chambres de l'Archontiko Geki sont pourvues de parquet et de plafonds en bois. Présentant des murs en pierre, elles sont également dotées de lits en fer, d'un réfrigérateur et d'un coin salon avec une télévision à écran LCD.

Ze hebben een interieur in landelijke, Andalusische stijl met gekleurde muren, stenen vloeren en traditionele, houten meubels.
Les intérieurs sont décorés dans un style champêtre andalou, avec des murs colorés, des sols en pierre et un mobilier traditionnel en bois.

De kamers van La Porte d'Arcy hebben natuurstenen muren en houten meubels en vloeren.
Affichant des murs en pierre et un mobilier en bois, les chambres de La Porte d'Arcy disposent de parquet. Leur salle de bains privative est adaptée aux personnes à mobilité réduite.

De appartementen hebben stenen muren, terracotta vloeren, zichtbare houten balken aan het plafond en airconditioning.
Les appartements comprennent des murs en pierre, des sols en terre cuite, des poutres apparentes au plafond et la climatisation.

Het vakantiehuis beschikt over traditioneel ingerichte interieurs, met donkere houten meubels die contrasteren met het eerlijke lambrisering van de muren en vloeren.
La maison est aménagée de façon traditionnelle avec des meubles en bois sombre contrastant avec le lambris et le parquet de couleur claire.

Hostal Blau heeft natuurstenen muren, betegelde vloeren en houten balken aan de plafonds.
Revêtu de carrelage, l'Hostal Blau présente des murs en pierre et des poutres apparentes.