Vertaling van "betegelde vloeren " (Nederlands → Frans) :

269 volledig uitgeruste, comfortabele appartementen, voorzien van betegelde vloeren, airconditioning, WiFi, kluis, minibar, telefoon in de slaapkamer en badkamer, kabel tv, föhn in de badkamer en speciale diensten.
269 appartements entièrement équipés confortables, carrelage, climatisation, WIFI, coffre, minibar, téléphone dans la chambre et la salle de bain, TV par câble, sèche-cheveux dans la salle de bain et services spéciaux.

Ze zijn licht en elegant ingericht met betegelde vloeren of vloeren van terracotta.
Elles sont lumineuses et élégamment décorées avec des sols carrelés ou en terre cuite.

De appartementen van het Sal Rossa hebben een eenvoudige, praktische inrichting met betegelde vloeren en houten meubels.
Les appartements du Sal Rossa sont simples et fonctionnels, avec des sols carrelés et des meubles en bois.

Het appartement heeft een woonkamer met betegelde vloeren, een slaapbank en een eethoek.
Cet appartement comprend un salon carrelé, un canapé-lit et un coin repas.

Het Casa Buonocore is gevestigd in een 17e-eeuws huis en beschikt over een tuin, een patio en een kleine bibliotheek met fijn betegelde vloeren en grote ramen.
Cet établissement, qui se situe dans une demeure datant du XVIIe siècle, possède un jardin, une terrasse et une petite bibliothèque pourvue d'un magnifique carrelage et de grandes fenêtres.

De huisjes van Las Tobas beschikken over verwarming en zijn ingericht in landelijke stijl, met houten balken en betegelde vloeren.
Les maisons de l'établissement Las Tobas sont dotées du chauffage et présentent une décoration de style champêtre avec des poutres en bois et du carrelage.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en betegelde vloeren.
Meublées simplement, les chambres sont pourvues d'une télévision à écran plat, de la climatisation et de carrelage.

De onlangs gerenoveerde kamers zijn voorzien van een boxspringbed, betegelde vloeren en lichte kleuren.
Les chambres récemment rénovées sont équipées d'un lit avec sommier à ressorts et sont décorées de couleurs vives.

Casa Rural Higueralde beschikt over een rustieke inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
La Casa Rural Higueralde possède une décoration rustique avec carrelage et poutres apparentes.

Alle units van Uma Casa à Beira Sol zijn voorzien van ramen met houten panelen en betegelde vloeren. Ze beschikken over een rustieke inrichting.
Toutes les chambres de l'Uma Casa disposent de fenêtres ornées de boiseries et de sols carrelés, offrant un décor rustique.