Vertaling van "muren en vloeren " (Nederlands → Frans) :

De suites en kamers van Régie Ottoman Istanbul hebben natuurstenen muren, houten vloeren en elegante meubels.
Dotées de murs en pierres et de parquet, les suites et les chambres du Régie Ottoman Istanbul sont meublées de manière élégante.

De kamers van het Nang Bien hebben witte muren, betegelde vloeren, airconditioning, een kledingkast, een minibar en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Dotées de murs blancs et de carrelage, les chambres climatisées comprennent une armoire, un minibar et une télévision par câble à écran plat.

De ruime suites zijn ingericht met kastanjehouten meubels, en de muren en vloeren zijn gedecoreerd met stenen elementen.
Les suites sont spacieuses et affichent un mobilier en bois de châtaignier ainsi que certains détails en pierre sur les murs ou le sol.

De elegant ingerichte appartementen en kamers van het Tipico Resort hebben stenen muren en vloeren, een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Les chambres et appartements élégants du Tipico comprennent une télévision à écran plat, un coin salon, une salle de bains privative ainsi que des pierres apparentes au mur et au sol.

De eigen badkamer heeft marmeren muren en vloeren en is voorzien van een douche met warm water.
Dotée de murs et d'un sol en marbre, la salle de bains privative est pourvue d'une douche avec eau chaude.

Eenvoudig ingerichte, van airconditioning voorziene kamers met houten muren en vloeren.
Meublées avec simplicité, les chambres sont climatisées et disposent de murs lambrissés ainsi que de parquet.

Hostal Blau heeft natuurstenen muren, betegelde vloeren en houten balken aan de plafonds.
Revêtu de carrelage, l'Hostal Blau présente des murs en pierre et des poutres apparentes.

Ze hebben een interieur in landelijke, Andalusische stijl met gekleurde muren, stenen vloeren en traditionele, houten meubels.
Les intérieurs sont décorés dans un style champêtre andalou, avec des murs colorés, des sols en pierre et un mobilier traditionnel en bois.

De appartementen bieden stenen muren, grenenhouten vloeren en balkenplafonds.
Tous les appartements disposent de murs en pierres apparentes, de parquet en pin et de plafonds aux poutres apparentes.

Het hotel biedt karakteristieke kamers met stenen muren en vloeren.
Il propose des chambres dotées de murs et d'un sol en pierre.