Traduction de «hotel senden kunt u joggen » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving van het Montana Hotel Senden kunt u joggen en fietsen.
Vous pourrez faire du jogging et de la randonnée à vélo dans les environs du Montana Senden.

U kunt gaan joggen op de pittoreske heide, de vele wandelroutes in de omgeving verkennen, en genieten van een partijtje bowlen met de eigen faciliteiten van het hotel.
Vous pourrez faire du jogging dans la lande pittoresque, découvrir les nombreux sentiers de randonnée des environs et jouer au bowling grâce aux installations de l'hôtel.

U kunt de omgeving van het hotel verkennen door te gaan joggen rond het meer, een wandeling te maken in het park of door een fiets te huren.
Sur place, vous pourrez faire un footing autour du lac, vous balader dans le parc ou louer un vélo.

Bij dit hotel kunt u genieten van verschillende faciliteiten, zoals een buitenzwembad, tennisbanen en u kunt joggen langs de rivier.
Vous pourrez profiter des installations de l'établissement telles qu'une piscine extérieure, des courts de tennis et une piste de jogging agréable longeant la rivière.

U kunt trainen in de fitnessruimte en joggen of fietsen in het mooie park rondom het hotel.
Vous pourrez vous entraîner dans la salle de sport, faire du jogging ou du vélo dans le parc pittoresque qui entoure l'hôtel.

Het hotel wordt omgeven door weilanden, bossen en ruime tuinen, waar u heerlijk kunt wandelen of joggen.
L'hôtel est entouré de prairies et de forêts, ainsi que de jardins spacieux, avec des allées idéales pour faire de la randonnée ou du jogging.

In de directe omgeving van Hotel zur Heideblüte kunt u aan verschillende activiteiten doen, zoals wandelen, joggen en fietsen.
Dans les environs de l'Hotel zur Heideblüte, vous pourrez pratiquer des activités de plein air, telles que la randonnée à pied et à vélo, ainsi que le jogging.

Verder kunt u golfen, tennissen, joggen en zwemmen in de buurt van het hotel.
Dans le voisinage, vous aurez également la possibilité de faire du golf, du tennis, du jogging et de la natation.

U kunt wandelen of joggen door de laaggelegen weilanden voor het hotel en genieten van het uitzicht op de Burgberg, een heuvel waar veel lokale festivals worden gehouden.
Vous pourrez vous promener ou faire du jogging dans les basses prairies qui se trouvent en face de l'hôtel et admirer la vue sur le Burgberg (colline où se déroulent de nombreux festivals locaux).

Het hotel heeft een buitenzwembad. U kunt heerlijk wandelen of joggen in de Main-vallei.
La vallée du Main est également idéale pour pratiquer la randonnée ou la course à pied.