Vertaling van "heuvels en bossen is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel te midden van glooiende heuvels en bossen is ideaal om de idyllische regio Saksisch Zwitserland te verkennen.
Intégré dans les collines et les bois, cet hôtel est idéal pour explorer l'idyllique Suisse saxonne.

De heuvels en bossen zijn ideaal voor fietsen en wandelen.
Les pentes douces et les paysages boisés des environs sont parfaits pour la randonnée et le cyclisme.

De heuvels en bossen rondom het Edelhof Hotel zijn ideaal voor wandel- en fietstochten.
Les collines et les forêts qui entourent l'hôtel Edelhof sont idéales pour pratiquer la randonnée pédestre et à vélo.

Het Sabotin Hotel is een ideaal beginpunt om de omliggende heuvels en bossen te verkennen.
Le Sabotin Hotel est un pied-à-terre idéal pour découvrir les collines et les forêts des environs.

De omliggende heuvels en bossen van het Weserbergland zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Les collines et les forêts de la région du Weserbergland sont idéales pour la randonnée à pied ou à vélo.

De schilderachtige heuvels en bossen rondom het Breidenbacher zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten door het platteland.
Les collines pittoresques et les bois entourant le Breidenbacher sont parfaits pour les promenades dans la campagne ainsi que les balades à vélo.

Het biedt biedt talrijke voorzieningen. Corti di Montepitti ligt te midden van 22 hectare aan adembenemende heuvels en bossen, in het hart van het Toscaanse platteland.
L'établissement Le Corti di Montepitti est immergé au sein d'un très bel espace s'étendant sur 22 hectares, recouvert de collines et de forêts, au cœur de la campagne toscane.

Het heeft suites en een studio met eigen kookgelegenheid, allemaal met uitzicht op de Ardense heuvels en bossen.
Il propose des suites et un studio autonome qui offrent tous des vues sur les collines et les forêts des Ardennes.

U vindt het meer Hammersø en Hammeren, een uniek, beschermd gebied van heuvels en bossen met heide, in de nabije omgeving.
À proximité, vous trouverez également le lac Hammersø et Hammeren, un espace protégé unique avec des bois et des collines revêtues de bruyères.

Het Garden Restaurant van het Macdonald Forest Hills Hotel Resort heeft uitzicht op de heuvels, de bossen en Loch Ard.
Le restaurant Garden du Macdonald Forest Hills Hotel Resort offre une vue sur les collines, la forêt et le loch.