Vertaling van "heeft een rustieke afwerking " (Nederlands → Frans) :

Deze bed breakfast heeft een rustieke afwerking en een eigentijdse inrichting en beschikt over goed ingerichte kamers en een terras.
Présentant des finitions rustiques et une décoration contemporaine, ce Bed Breakfast possède des chambres bien aménagées et une terrasse.

De villa met airconditioning heeft een rustieke houten afwerking en beschikt over gratis WiFi.
Présentant des finitions en bois rustiques, la villa climatisée comprend une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel heeft een verzorgde afwerking en straalt een fijne, rustieke sfeer uit.
Cet hôtel possède une charmante atmosphère rustique avec des finitions astucieuses.

Hostal La Font is traditioneel ingericht, met een rustieke afwerking.
L'Hostal la Font présente une décoration traditionnelle avec des touches rustiques.

Elk type kamer heeft een moderne afwerking en is voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Modernes, tous les hébergements sont équipés de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Het huis heeft een stenen afwerking, balkenplafonds en stijlvolle kamers inclusief handdoeken en beddengoed.
Arborant des finitions en pierre et des poutres apparentes, la maison comprend des chambres élégantes avec des serviettes et du linge de lit.

De keuken heeft een houten afwerking en is uitgerust met een wasmachine, een magnetron, een vaatwasser en een koffiezetapparaat.
La cuisine en bois est équipée d'un lave-linge, d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'une machine à café.

De keuken heeft een houten afwerking en is uitgerust met een magnetron, een koffiezetapparaat en een oven.
Il est doté d'un canapé et d'une télévision. Présentant des finitions en bois, la cuisine est équipée d'un four micro-ondes, d'une machine à café et d'un four.

Het appartement heeft een moderne afwerking en een klassieke inrichting. Het is voorzien van 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 1 badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Les appartements du Larios Suites affichent une décoration de style classique aux finitions modernes. Tous comprennent une chambre lits jumeaux ainsi qu'une salle de bains pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Er zijn ook skifaciliteiten. Het huis heeft een houten afwerking en een stijlvolle inrichting. Het beschikt over lichte kamers en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Affichant des éléments en bois et une décoration élégante, la maison comprend des chambres lumineuses et un salon-salle à manger avec une télévision à écran plat ainsi qu'une cheminée.