Vertaling van "gemakkelijk gaan ontdekken " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de centrale locatie in Sorrento kunt u deze schilderachtige stad gemakkelijk gaan ontdekken.
Ils seront heureux de partager leur connaissance des environs avec vous. Grâce à l'emplacement très central de l'établissement à Sorrento, vous pourrez facilement explorer cette ville pittoresque.

U kunt gemakkelijk de pittoreske wandelpaden, buitengewone skipistes en nog veel meer gaan ontdekken.
Lors de votre séjour à l'hôtel Hampton Inn Suites North Conway, vous pourrez facilement partir à la découverte des chemins de randonnée pittoresques, des pistes de ski exceptionnelles et bien plus encore.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad gaan ontdekken, zoals bijvoorbeeld de Tafelberg en Robbeneiland.
Visitez les principales attractions des environs telles que la montagne de la Table et l'île Robben.

De fantastische locatie betekent dat u de oude binnenstad lopend gemakkelijk kunt gaan ontdekken.
L'Hotel Nassauer Hof jouit d'un excellent emplacement qui vous permettra de partir aisément à la découverte de la vieille ville de Limbourg à pied.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel kunt u gemakkelijk de talloze schatten van de hoofdstad gaan ontdekken, zoals de Arc de Triomphe en de Eiffeltoren.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal vous permettant de découvrir les nombreux trésors de la capitale tels que l'Arc de Triomphe et la tour Eiffel.

Vanuit de accommodatie kunt gemakkelijk de historische bezienswaardigheden van Split gaan ontdekken en genieten van tal van nabijgelegen bars en restaurants, waar regionale gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez facilement explorer les sites historiques de Split et profiter des nombreux bars ou restaurants servant une cuisine locale dans les alentours.

Bij Logis Le Mas du Colombier kunt u gratis parkeren, zodat u gemakkelijk per auto de natuurlijke schoonheid van de Luberon-vallei kunt gaan ontdekken.
Un parking gratuit est disponible au Logis Le Mas du Colombier, ce qui vous permet d'explorer facilement la beauté naturelle de la vallée du Lubéron avec votre voiture.