Vertaling van "stad gaan ontdekken " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad gaan ontdekken, zoals bijvoorbeeld de Tafelberg en Robbeneiland.
Visitez les principales attractions des environs telles que la montagne de la Table et l'île Robben.

U kunt de vele historische gebouwen in het centrum van de stad gaan ontdekken.
Vous pourrez partir à la découverte des nombreux bâtiments historiques du centre-ville.

Begin uw dag bij het Park Hotel met een ontbijtbuffet voordat u erop uit trekt om de stad te gaan ontdekken of zaken te doen.
Commencez vos journées en beauté au Park Hotel en savourant un petit déjeuner buffet avant de partir à la découverte de la ville ou d'assister à vos réunions professionnelles.

Al met al een perfecte plek om deze bruisende stad te gaan ontdekken. Met het uitstekende openbaar vervoer kunt u eenvoudig het centrum in.
Vous pourrez aisément vous déplacer dans le centre grâce à la qualité du réseau de transports en commun.

Het vredige Hotel Golden Rose heet u van harte welkom om de bezienswaardigheden van de stad te voet te gaan ontdekken.
Le paisible hôtel Golden Rose vous invite à explorer à pied les sites touristiques de cette ville.

Dankzij de centrale locatie in Sorrento kunt u deze schilderachtige stad gemakkelijk gaan ontdekken.
Ils seront heureux de partager leur connaissance des environs avec vous. Grâce à l'emplacement très central de l'établissement à Sorrento, vous pourrez facilement explorer cette ville pittoresque.

Eenmaal in Lübeck kunt u uzelf trakteren op een spannende rondrit in de stad en de monumenten, de kerken, de patriciërshuizen en de musea gaan ontdekken.
À Lübeck, vous pourrez vous offrir une visite stimulante et découvrir les monuments classés, les églises, les édifices patriciens et les musées.

Hotel zur Post biedt een heel scala aan kamers en-suites die beschikken over een televisie, een minibar en een privébadkamer'. s Ochtends kunt u genieten van een overheerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u erop uit trekt om de schilderachtige stad en het omliggende Moezellandschap te gaan ontdekken.
L'Hotel zur Post dispose d'une gamme de chambres et de suites qui sont toutes équipées d'une télévision, d'un minibar et d'une salle de bains privative.

Luxor is een stad van magie en mysterie, die u kunt gaan ontdekken.
Louxor est une ville pleine de magie et de mystère qui attend votre visite sur les rives est et ouest du Nil.

Of u nu de stad wilt ontdekken, een cultureel evenement bezoeken, uit eten gaan, een kroegentocht houden of een beurs bezoeken, de verschillende bezienswaardigheden liggen vanuit het hotel allemaal binnen handbereik.
Que vous souhaitiez visiter la ville, assister à un événement culturel, vous rendre dans les restaurants, faire la tournée des bars ou voir une foire commerciale, Bielefeld vous attend juste à l'extérieur de l'hôtel.