Traduction de «gasten wandelen over » (Néerlandais → Français) :

In het nabijgelegen Cape Peninsula Nationaal Park kunnen gasten wandelen over bergpaden.
Vous pourrez vous rendre au parc national de la péninsule du Cap et faire de la randonnée dans les sentiers de montagne.

In de zomer kunnen gasten wandelen over het wandelpad Alpe-Adria.
En été, vous pourrez faire de la randonnée pédestre sur le sentier de l'Alpe-Adria qui passe devant l'établissement.

Gasten van het Quebec Au Bord du Flueve kunnen ontspannen op een schaduwrijk terras met uitzicht over de rivier of over het 2,5 km lange pad langs de oever wandelen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ombragée donnant sur le fleuve ou vous promener sur le sentier de 2,5 km longeant le rivage.

BB De Rentmeesterhoeve beschikt over een ideale ligging voor gasten die graag wandelen, fietsen of van de natuur genieten.
Si vous appréciez la randonnée, le vélo ou la nature, le BB De Rentmeesterhoeve vous conviendra parfaitement.

Bovenaan de Kvitnesveten-berg, op 1 uur wandelen van het hotel, kunnen gasten genieten van een prachtig uitzicht over de Vågsfjord.
Vous pourrez rejoindre en une heure de marche le sommet du mont Kvitnesvetenne, qui offre une vue imprenable sur le Vågsfjord.

Gasten van het Hotel Quinta do Lago kunnen wandelen naar een exclusief zandstrand, waar het hotel over een eigen gebied beschikt.
Vous pourrez emprunter un accès pédestre pour rejoindre une plage de sable exclusive, où l'hôtel possède un espace privé.

De accommodatie beschikt over een grote groene tuin waar de gasten kunnen wandelen en een tennisbaan.
L'établissement comporte un grand jardin verdoyant que vous pourrez explorer, ainsi qu'un court de tennis.

Gasten kunnen bovendien wandelen over de eigen wandelpaden door het bos, dat direct naast het hotel ligt.
Vous pourrez en outre profiter du sentier pédestre à travers les bois, accessible à côté de l'hôtel.

Gasten kunnen in de gameroom tafeltennissen en darten. Zij kunnen ook terecht bij de excursiebalie waar zij informatie kunnen krijgen over activiteiten zoals kanoën, fietsen en wandelen.
Vous pourrez jouer au tennis de table et aux fléchettes dans la salle de jeux de l'auberge de jeunesse ou vous renseigner auprès du bureau d'excursions au sujet des activités proposées à proximité, telles que le canoë et la randonnée pédestre ou à vélo.

Het hotel verhuurt auto's en kan de gasten voorzien van informatie over wandelen in het gebied.
L'hôtel propose un service de location de voitures.