Vertaling van "informatie over wandelen " (Nederlands → Frans) :

In één van deze bibliotheken vindt u uitgebreide informatie over wandelen. Hotel Diana beschikt over een aantal zonneterrassen en een groot wellnesscentrum met 3 sauna's, een massageruimte en een schoonheidssalon.
L'Activehotel Diana possède un certain nombre de terrasses bien exposées ainsi qu'un grand centre de bien-être abritant trois saunas, une salle de massages et un salon de beauté.

De familie die het hotel beheert, kan u voorzien van allerlei informatie over wandelen, mountainbiken en excursies in de omgeving.
Le personnel de cet hôtel à la gestion familiale pourra vous fournir des informations sur les randonnées à pied, les sorties en VTT et les excursions à ne pas manquer dans la région.

De eigenaars helpen u graag met informatie over wandelen in de omgeving.
Les propriétaires pourront vous conseiller sur les sentiers de randonnée des environs.

Het hotel verhuurt auto's en kan de gasten voorzien van informatie over wandelen in het gebied.
L'hôtel propose un service de location de voitures.

Het Appartements Pension Elfi organiseert ritten met een arrenslee en biedt professioneel advies en informatie over wandelen, waaronder wandelkaarten.
L'établissement Appartements Pension Elfi organise des balades en calèche et fournit des conseils professionnels et des informations sur les randonnées possibles.

Het Casa Los Garridos kan u voorzien van toeristische informatie over wandelen en vissen.
La Casa Los Garridos met à votre disposition des informations touristiques relatives à la pratique de la randonnée et de la pêche.

In het huis vindt u een map met toeristische informatie. Het personeel kan u meer informatie geven over activiteiten in de omgeving, zoals minigolfen, wandelen of duiken.
Dans la maison, vous trouverez un dossier avec des informations touristiques et le personnel sera heureux de vous fournir plus de détails sur les activités dans la région environnante, telles que le minigolf, la randonnée ou la plongée.

Bovendien beschikt de herberg ook over een speelplaats voor de kinderen. Het personeel kan u van informatie voorzien over recreatieve activiteiten in de regio, zoals wandelen.
L'Auberge possède une aire de jeux pour les enfants et vous pourrez vous adonner à de nombreux loisirs dans la région, comme la randonnée.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Hotel Alnacir kan u helpen met het huren van een auto of fietsen. Ook kunnen zij u informatie geven over tennissen, paardrijden, varen, vissen en wandelen.
Disponible 24h/24, le personnel de la réception met à votre disposition des services de location de voitures et de prêt de vélos. Il peut également vous proposer différentes activités, notamment du tennis, de l'équitation, des sorties en bateau, de la pêche et des randonnées.

Het Posada is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, paardrijden of volgens kijken. U kunt er lunchpakketten en informatie over de regio krijgen.
Le Posada constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée à pied, l'équitation ou l'observation des oiseaux. Il se fera un plaisir de vous fournir des paniers-repas et des informations sur la région.