Vertaling van "galia hotel is ingericht in rustieke " (Nederlands → Frans) :

De eetzaal van het Galia Hotel is ingericht in rustieke, landelijke stijl. Hier wordt dagelijks het heerlijke ontbijtbuffet geserveerd.
Un délicieux petit-déjeuner buffet quotidien est servi dans la salle à manger de l'hôtel, au décor rustique et champêtre.

Dit fraaie en uitstekend beheerde hotel is op een rustieke manier vormgegeven en ingericht en is volledig in harmonie met zijn groene omgeving.
Cet hôtel raffiné à la gestion de qualité présente une architecture et un mobilier rustiques qui se marient parfaitement avec la campagne verdoyante environnante.

Het hotel is ingericht met antieke, stijlvolle meubels en rustieke details.
L'intérieur est décoré avec des objets d'art anciens, des meubles élégants et des détails rustiques.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Baviera hebben stenen vloeren en zijn ingericht met rustieke decoratieve elementen.
L'hôtel Baviera dispose de chambres personnalisées avec des éléments de décoration rustiques et des sols pavés.

Een gewelfde galerij leidt naar de kamers van het hotel, die zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht met rustieke elementen.
Une galerie voûtée mène aux chambres climatisées de l'hôtel.

Het is opgenomen op de werelderfgoedlijst van Unesco. Het vriendelijke hotel is ingericht in een rustieke stijl gecombineerd met moderne accenten. Het gebied is rustig, parkeren is geen probleem en er is een selectie van bars en restaurants te vinden in de buurt.
Il se trouve dans un quartier paisible sans problème de stationnement.

Hotel Verdia beschikt over rustiek ingerichte kamers met een televisie en een eigen badkamer.
L'hôtel Verdia propose des chambres au décor rustique pourvues d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Het hotel is ingericht in een traditionele stijl met rustieke elementen.
L'hôtel tout entier présente une décoration rustique traditionnelle.

De kamers van het Flair Hotel Weiss zijn licht ingericht met rustieke meubels.
Ses chambres sont joliment décorées et équipées d'un mobilier rustique.

Het Cretan Village Hotel beschikt over 37 goed verzorgde, lichte appartementen met 1 of 2 slaapkamers, die zijn ingericht in rustieke stijl.
Le Cretan Village Hotel comprend 37 appartements 1 et 2 chambre(s), décorés de façon rustique dans des couleurs vives avec un mobilier élégant.