Traduction de «over rustiek ingerichte » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van het Landhaus Höllwarth zijn rustiek ingericht en beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Décorés avec un mobilier rustique, tous les appartements du Landhaus Höllwarth comprennent une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle.

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Entouré d'un époustouflant paysage de montagnes, l'hôtel propose des chambres confortables et modernes (des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles), ainsi qu'une terrasse et des restaurants dotés de beaux meubles rustiques et servant une excellente cuisine.

Elke chalet is rustiek ingericht, met houten meubilair, en beschikt over een balkon, een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Aménagés dans un style rustique avec un mobilier en bois, tous les chalets du Cabañas Raimapu disposent d'un balcon, d'une cuisine entièrement équipée et d'une télévision par câble à écran plat.

De kamers zijn ruim en rustiek ingericht. Ze beschikken over een 32-inch hd-flatscreentelevisie, een föhn en een bureau.
Meublées dans un style rustique, les chambres spacieuses disposent d'une télévision HD à écran plat de 81 cm, d'un sèche-cheveux et d'un bureau.

De charmant en rustiek ingerichte kamers van het hotel Landhaus Ohnesorg beschikken over een keuken, een eethoek, een woonruimte, slaapkamer(s) en een badkamer.
Les hébergements sont meublés dans un charmant style rustique et comprennent une cuisine, un coin repas, un salon, une ou plusieurs chambres ainsi qu'une salle de bains.

De rustiek ingerichte kamers bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een televisie, gratis WiFi en een badkamer.
Offrant une vue sur les montagnes, les chambres au mobilier rustique disposent d'une télévision, d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains.

De kamers zijn rustiek ingericht en beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Les chambres à la décoration champêtre de l'établissement sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Hotel Margarete Maultasch in het centrum van Nauders is rustiek ingericht in een Tiroolse stijl en beschikt over een wellnesscentrum met een binnenzwembad.
L'Hotel Margarete Maultasch est un hôtel de style tyrolien au mobilier rustique situé dans le centre de Nauders.

De appartementen en villa's van La Valle Appartamenti per Vacanze zijn rustiek ingericht en beschikken over een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Les appartements et villas de La Valle Appartamenti Per Vacanze sont dotés d'un mobilier de style rustique et d'un patio privé donnant sur le jardin.

Het Sporthotel beschikt ook over een lichte wintertuin en een rustiek ingerichte lobby met een bar en een open haard.
Le Sporthotel dispose également d'un jardin d'hiver inondé de lumière ainsi que d'un hall rustique avec un bar et une cheminée à foyer ouvert.