Traduction de «flair hotel » (Néerlandais → Français) :

Flair Hotel Wilhelmsburg ligt te midden van de bossen en de wijngaarden, op mooie zuidhellingen en met uitzicht op het kuuroord Bad Kösen. Dit 3-sterrenhotel heeft een eigen buitenzwembad.
Le Flair Berghotel Wilhelmsburg est situé sur de belles pentes sud donnant sur la ville thermale de Bad Kösen. Entouré par la forêt ainsi que par les vignes, cet hôtel 3 étoiles dispose d'une piscine extérieure.

Het Flair Hotel Luginsland is meer dan 100 jaar oud en biedt een historische flair.
Cet hôtel centenaire jouit d'un charme historique.

Van het Flair Hotel Hopfenberg in Miltenberg wordt gezegd dat het een van de beste adressen is in de regio Mainviereck.
L'hôtel Hopfenberg, à Miltenberg est réputé comme l'une des meilleures adresses du Mainviereck.

Het Flair Hotel Weiss biedt fietsverhuur, een terras en een grote, rustige tuin.
Cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite, la location de vélos, une terrasse et un jardin paisible.

Eenmaal uit uw comfortabele bed mag u zich verheugen op het smakelijke ontbijtbuffet van Flair Hotel Wilhelmsburg, inbegrepen in de kamerprijs.
Les chambres du Flair Hotel Wilhelmsburg sont dotées d'une literie confortable. Vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner buffet inclus dans le prix de l'hébergement.

Via een mooi wandelpad wandelt u vanaf Flair Hotel Wilhelmsburg in nog geen 10 minuten naar het centrum.
Le centre-ville se trouve à moins de 10 minutes de marche en empruntant un charmant chemin de randonnée.

De landelijke kamers van het Flair-Hotel Schwarzbeerschänke zijn voorzien van een televisie en een zithoek.
Les chambres de style champêtre du Flair-Hotel Schwarzbeerschänke disposent d'une télévision et d'un coin salon.

Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie. In het mooie, rustieke restaurant van het driesterrenhotel Flair Hotel Weinstube Lochner worden Zwabische en Frankische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Le restaurant de cet établissement 3 étoiles supérieur sert des spécialités souabes et franconiennes ainsi que des plats internationaux dans un cadre rustique et pittoresque.

U kunt gratis uw auto parkeren bij het Flair Hotel Weinstube Lochner.
Si vous visitez la région en voiture, vous apprécierez le parking privatif et gratuit de l'hôtel.

Het restaurant van het Flair-Hotel biedt tal van seizoensgebonden, lokale gerechten.
Le restaurant du Flair-Hotel propose une cuisine locale de saison.