Traduction de «eilanden kunt stappen » (Néerlandais → Français) :

Het belangrijkste trein- en busstation van Split, evenals de haven waar u op de veerboot naar de nabijgelegen eilanden kunt stappen, ligt op 1 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 22 km van de accommodatie.
L'hébergement se trouve à 1 km de la principale gare routière et ferroviaire de la ville et de l'embarcadère des ferries permettant d'accéder aux îles voisines. Il se situe par ailleurs à 22 km de l'aéroport de Split.

Hotel Bellavista ligt op 14 km van de haven van Pozzuoli, waar waar u op de boot kunt stappen naar de eilanden Ischia en Capri.
L'établissement se situe à 14 km du port de Pozzuoli, qui propose des liaisons vers les îles de Capri et d'Ischia.

De accommodatie bevindt zich in een rustige straat en in de buurt van een lokale veerhaven, vanuit waar u op de boot naar de eilanden Ugljan en Dugi Otok kunt stappen.
Situé dans une rue calme, l'établissement est à proximité de l'embarcadère des ferries, qui vous permettra de rejoindre les îles d'Ugljan et de Dugi Otok.

Het Apartamentos Llobet ligt op minder dan 2 km van de haven van Ibiza, waar u op de veerboot naar de eilanden Formentera en Mallorca kunt stappen.
Le complexe Apartamentos Llobet se trouve à moins de 2 km du port d'Ibiza, d'où vous pourrez prendre un ferry pour les îles de Majorque et de Formentera.

U rijdt in 15 minuten naar Porto Empedocle, waar u op de boot kunt stappen naar de Pelagische Eilanden.
Porto Empedocle, d'où partent les excursions en bateau à destination des îles Pélages, est accessible en 15 minutes en voiture.

Daar kunt u onder meer de trein naar Rome nemen. Vanaf de op 5 minuten rijden van het hotel gelegen jachthaven kunt u op een boot stappen naar de eilanden Ponza en Ventotene.
Vous pourrez prendre un bateau pour les îles de Ponza et Ventotene au port de plaisance situé à 5 minutes en voiture.

De veer- en catamaranhaven van Zadar ligt op 4,5 km afstand. Hier kunt u op de boot stappen naar de nabijgelegen eilanden Dugi Otok, Silba en Mali Lošinj.
En prenant un ferry ou un catamaran au port de Zadar, situé à 4,5 km, vous rejoindrez les îles voisines de Dugi Otok, de Silba et de Mali Lošinj.

U kunt hier op de boot stappen naar een aantal leuke bestemmingen, waaronder de eilanden Capri en Ischia.
Vous pourrez prendre des bateaux pour un certain nombre de destinations, notamment les îles de Capri et d'Ischia.

U kunt op de veerboot Sundbåt stappen en een bezoek brengen aan de 5 eilanden van de stad.
Vous pourrez embarquer sur le ferry Sundbåt pour visiter les 5 îles de la ville.