Traduction de «boot kunt stappen » (Néerlandais → Français) :

Het busstation en de haven, waar u op de boot kunt stappen naar het eiland Cozumel, vindt u op ongeveer 1,5 km van het hotel.
Le port avec des liaisons à destination de l'île de Cozumel et la gare routière se situent à environ 1,5 km.

Op 850 meter afstand vindt u de steiger waar u op de boot kunt stappen naar het plaatsje Matalascañas en het nationaal park Doñana.
Vous pourrez prendre un bateau pour Matalascañas et le parc national de Doñana depuis la jetée située à 850 mètres de la maison.

Op 36 km van de accommodatie vindt u La Spezia, waar u op de boot kunt stappen naar de Cinque Terre.
Le port de La Spezia, d'où partent des bateaux à destination des Cinque Terre, est à 36 km.

Het Albergo delle Spezie is een milieuvriendelijk hotel en ligt op 500 meter van de haven, waar u op de boot kunt stappen naar het kustgebied van de Cinque Terre.
L'Albergo delle Spezie est un hôtel écologique situé à 500 mètres du port qui vous permet de rejoindre la région côtière des Cinque Terre.

Het biedt accommodaties (BB) met een moderne en stijlvolle inrichting. Slechts 200 meter verderop vindt u de oude haven, waar u op de boot kunt stappen naar Ile de Ré, Ile d’Aix, Oléron en Fort Boyard.
Des excursions en bateau vers l'île de Ré, l'île d'Aix, l'île d'Oléron et Fort Boyard ont comme point de départ le vieux port, à seulement 200 mètres.

Hotel Bellavista ligt op 14 km van de haven van Pozzuoli, waar waar u op de boot kunt stappen naar de eilanden Ischia en Capri.
L'établissement se situe à 14 km du port de Pozzuoli, qui propose des liaisons vers les îles de Capri et d'Ischia.

Het is 100 meter naar de haven, waar u op de boot kunt stappen naar het eiland Spinalonga.
Le port, d'où des bateaux partent régulièrement pour l'île de Spinalonga, se trouve à 100 mètres.

In 5 minuten loopt u naar de pier waar u op de boot kunt stappen naar het eiland Ìle de Batz. Het treinstation is ideaal gelegen op 650 meter afstand.
Le quai où vous pourrez prendre un bateau pour l'île de Batz se situe à 5 minutes à pied et la gare est à seulement 650 mètres de l'appartement.

U rijdt in 1 uur naar Peniche, waar u op de boot kunt stappen naar het zonnige eiland Berlengas.
Peniche est quant à elle à 1 heure de route de l'établissement et vous permettra de rejoindre en bateau Berlengas, une île réputée pour son ensoleillement.

U rijdt in 15 minuten naar Porto Empedocle, waar u op de boot kunt stappen naar de Pelagische Eilanden.
Porto Empedocle, d'où partent les excursions en bateau à destination des îles Pélages, est accessible en 15 minutes en voiture.