Traduction de «boot stappen » (Néerlandais → Français) :

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 2 uur rijden naar de haven van Bangsal. Daar kunt u op een boot stappen die u in 25 minuten naar het eiland Gili Air brengt.
L'île de Gili Air est située à 25 minutes en bateau du port de Bangsal, accessible en 2 heures de route depuis l'aéroport international de Lombok.

U kunt bij Lovina Beach op de boot stappen en in de vroege ochtend dolfijnen zien spelen.
À la plage de Lovina, des bateaux pourront vous emmener regarder des dauphins s'ébattre dans l'eau tôt le matin.

Daar kunt u onder meer de trein naar Rome nemen. Vanaf de op 5 minuten rijden van het hotel gelegen jachthaven kunt u op een boot stappen naar de eilanden Ponza en Ventotene.
Vous pourrez prendre un bateau pour les îles de Ponza et Ventotene au port de plaisance situé à 5 minutes en voiture.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 2 uur rijden naar de haven van Bangsal. Daar kunt u op een boot stappen, die u in 20 minuten naar het eiland brengt.
Depuis le port de Bangsal, situé à 2 heures de route de l'aéroport international de Lombok, la traversée en bateau jusqu'à l'île de Gili Air dure 20 minutes.

U kunt hier op de boot stappen naar een aantal leuke bestemmingen, waaronder de eilanden Capri en Ischia.
Vous pourrez prendre des bateaux pour un certain nombre de destinations, notamment les îles de Capri et d'Ischia.

Op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie kunt u op de boot stappen voor een rondvaart door de stad.
À 10 minutes à pied, vous pourrez prendre des bateaux pour visiter la ville par la rivière.

De veer- en catamaranhaven van Zadar ligt op 4,5 km afstand. Hier kunt u op de boot stappen naar de nabijgelegen eilanden Dugi Otok, Silba en Mali Lošinj.
En prenant un ferry ou un catamaran au port de Zadar, situé à 4,5 km, vous rejoindrez les îles voisines de Dugi Otok, de Silba et de Mali Lošinj.

Het concertgebouw Harpa vindt u tevens in de buurt en in de nabijgelegen haven van Reykjavík kunt u op de boot stappen om walvissen te spotten.
La salle de concerts Harpa est également à proximité du Reykjavík Apartments, et des départs pour l'observation des baleines ont lieu régulièrement au port de Reykjavík, à quelques minutes de là.

Gasten kunnen in de 100 meter afstand gelegen haven 4 keer per dag op de boot stappen naar de omliggende eilanden Solta, Brac, Hvar en Drvenik.
Du quai, situé à 100 mètres, vous pourrez prendre le bateau qui assure quatre fois par jour la desserte à destination des îles avoisinantes de Šolta, Brač, Hvar et Drvenik.

De promenade aan de oever van het meer ligt op een klein eindje rijden van het pand en het is 3 minuten lopen naar de pier, waar gasten op de boot over het meer kunnen stappen.
La promenade sur les rives du lac est facilement accessible en voiture. Des bateaux, pour explorer le lac, sont également disponibles à partir de l'embarcadère, situé à 3 minutes à pied.