Vertaling van "eilanden hier vindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Federico II wordt omgeven door de natuur en biedt een prachtig uitzicht op de bergen en de Eolische Eilanden. Hier vindt u gratis WiFi en comfortabele, moderne accommodaties.
Situé en pleine nature, l'Ora Luxury Hotel Federico II bénéficie d'une vue imprenable sur les montagnes et les îles Éoliennes. Il propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un hébergement moderne et confortable.

Er rijdt een pendeldienst naar Marina Beach, op 800 meter van de appartementen. Hier vindt u onder meer een privéstrand, een buitenzwembad, sportfaciliteiten en een bootdienst naar de Eolische eilanden.
Un service de navette vous permettra de vous déplacer entre les appartements et le Marina Beach, situé à 800 mètres. Ce dernier dispose d'une plage privée, d'une piscine extérieure, d'installations sportives et d'un service de bateau à destination des îles Éoliennes.

Hier vindt u verschillende restaurants en u kunt ook met de veerboot naar de omliggende eilanden varen, vissen, duiken of zeilen.
Vous aurez la possibilité de faire des traversées en ferry vers les îles environnantes, d'aller à la pêche ou de pratiquer la plongée et la voile.

Cais do Pico ligt op 14 km afstand, hier vindt u verbindingen met de andere eilanden van de archipel.
Cais do Pico, d'où vous pourrez rejoindre les autres îles de l'archipel, se trouve à 14 km du Casa Da Poca Branca.

De oude haven ligt op slechts 40 meter afstand. Hier vindt u taxiboten waarmee u uitstapjes naar de eilanden kunt maken.
Le vieux-port avec ses bateaux-taxis, où des excursions vers les îles locales peuvent être organisées, est à seulement 40 mètres.

Op 1,7 km afstand vindt u het busstation en de veerhaven van Dubrovnik. Hier vertrekken regelmatig veerboten naar de talloze Dalmatische eilanden. De luchthaven van Dubrovnik bevindt zich op 20 km afstamd van het Laus.
La gare routière et le port des ferries de Dubrovnik, qui desservent régulièrement de nombreuses îles de la Dalmatie, sont situés à 1,7 km. L'aéroport de Dubrovnik se trouve quant à lui à 20 km de l'établissement Laus.

Op 10 minuten lopen vindt u de veerboothaven Norddeich. Vanaf hier reist u naar de nabijgelegen Friese eilanden Norderney en Juist.
À 10 minutes à pied, l'embarcadère des ferries de Norddeich assure des liaisons vers les îles voisines de Norderney et Juist.

Op 3,7km afstand vindt u het busstation en de veerponthaven van Dubrovnik. Hier vertrekken frequente verbindingen naar tal van Dalmatische eilanden. De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt op 3,7 km van het Karmen.
La gare routière et la gare maritime de Dubrovnik, où vous trouverez des liaisons fréquentes vers de nombreuses îles de la Dalmatie, se situent à 3,7 km. L'aéroport international de Dubrovnik se situe à 15 km de l'établissement.