Vertaling van "e-eeuws klooster heeft daarna " (Nederlands → Frans) :

Pousada Mosteiro do Crato was oorspronkelijk een 14e-eeuws klooster, heeft daarna gefunctioneerd als een kasteel en een paleis, en is nu een modern en luxe hotel.
Le Pousada Mosteiro do Crato est un hôtel de luxe moderne occupant un ancien couvent du XIVe siècle, qui fut jadis un château, puis un palais.

Parador de Chinchón is gevestigd in een oud, 17e-eeuw klooster dat zijn originele karakter en architectuur, zoals de kloostergang en de tuinen, heeft behouden. Dit hotel is schitterend gelegen.
Installé dans un ancien couvent datant du XVIIe siècle, cet hôtel Parador a conservé ses caractéristiques et son architecture d'origine, y compris un magnifique cloître et des jardins.

Het Golden Tulip Braga is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws klooster in de groene heuvels van de provincie Minho. Het heeft binnen- en buitenzwembaden voor kinderen en volwassenen, een gezondheidsclub met een wellnesscentrum en een tennisbaan.
Aménagé dans un couvent restauré datant du XVIIIe siècle, parmi les collines verdoyantes de la province du Minho, le Golden Tulip Braga (Falperra) abrite des piscines intérieure et extérieure pour enfants et adultes, un spa et club de bien-être ainsi qu'un court de tennis.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Situé en face du bassin Saint-Marc, l'établissement 5 étoiles Bauer Palladio Hotel Spa propose un grand spa. Il occupe un emplacement privilégié dans un couvent du XVIe siècle sur l'île de la Giudecca.

Het nabijgelegen eiland Badija heeft een 16e-eeuws klooster.
L'île voisine de Badija abrite un monastère datant du XVIe siècle.

Hotel Bramante is gevestigd in een smaakvol gerestaureerd 12e-eeuws klooster en heeft nog steeds zijn originele stenen muren en terracotta vloeren.
Aménagé dans un monastère du XIIe siècle rénové avec goût, l'Hotel Bramante possède encore ses murs en pierre et ses sols en terre cuite d'origine.

Hotel La Certosa is gevestigd in een klein 15e eeuws klooster aan het strand met uitzicht op de baai van Marina del Cantone. Het heeft een huiselijke sfeer, een uitstekend restaurant en uitzicht op zee.
Occupant un petit monastère du XVe siècle, l'hôtel La Certosa dégage une atmosphère familiale et possède un excellent restaurant. Il offre des vues sur la mer depuis son emplacement en bord de mer, face à la baie de Marina del Cantone.

Het Le Romite heeft een centrale ligging in San Gimignano, en is gevestigd in een voormalig 14e-eeuws klooster op korte loopafstand van het Piazza del Duomo.
Situé au cœur de San Gimignano, l'établissement Le Romite vous propose un séjour dans un ancien couvent du XIVe siècle, à quelques pas de la Piazza del Duomo.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd, 16de-eeuws klooster en heeft een landelijke ligging, aan de rand van Turijn, op 1 km van de luchthaven Turijn Caselle.
Le Jet Hotel est un monastère du XVIe siècle réaménagé, bénéficiant d'un emplacement à la campagne, dans la banlieue de Turin, à 1 km de l'aéroport Turin-Caselle.

Het is gevestigd in een voormalig klooster uit de 17e eeuw en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Installé dans un ancien monastère du XVIIe siècle, l'hôtel met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.