Vertaling van "dit huis dateert van begin 20ste " (Nederlands → Frans) :

Dit huis dateert van begin 20ste eeuw is typerend voor de stad Porto en heeft hoge plafonds en houten vloeren.
Cette maison typique de Porto présente de hauts plafonds ainsi que du parquet et date du début du XXe siècle.

Airlies BB ligt op loopafstand van diverse bars en restaurants en is gevestigd in een prachtig gebouwd dat dateert uit begin 20ste eeuw.
Le Airlies BB occupe un bâtiment magnifique datant du début du XXe siècle à deux pas des différents bars et restaurants.

Het hotel is gevestigd in een typisch huis van het Noorden van Frankrijk en dateert uit de 20ste-eeuw. Er is gratis WiFi beschikbaar in het BB en het Louvre-Lens Museum ligt op 40 minuten rijden.
Une connexion Wifi est disponible dans toute la maison d'hôtes. Le musée du Louvre-Lens se trouve à 40 minutes en voiture.

Dit charmante hotel verwelkomt u in een gerenoveerd huis van begin 20ste eeuw en heeft een gunstige ligging in een rustige straat van de Boheemse wijk Palermo Hollywood van Buenos Aires.
Ce charmant hôtel design occupe une maison rénovée datant du début du XXe siècle, qui jouit d'un emplacement idéal dans une rue calme du quartier bohème de Palermo Hollywood, à Buenos Aires.

Dit huis dateert uit het begin van de 20e eeuw en ligt op 400 meter afstand van het Juan-les-Pins-strand en op 1,7 km van Antibes.
Occupant une maison du début du XXe siècle, cet établissement est situé à 400 mètres de la plage de Juan-les-Pins et à 1,7 km d'Antibes.

Hôtel Metropole dateert uit het begin van de 20ste eeuw en ligt in de Franse regio Auvergne. Het biedt een terras met uitzicht op een tuin.
Datant des années 1900, l'Hôtel Métropole est situé en Auvergne et propose une terrasse donnant sur un jardin.

UNA Palace is een historisch gebouw dat dateert uit het begin van de 20ste eeuw.
L'UNA Palace occupe un bâtiment historique datant du début des années 1900.

Het gebouw dateert uit het begin van de 18e eeuw met toevoegingen uit latere tijdperken. Veel van originele kenmerken van het huis zijn bewaard gebleven en andere zijn zorgvuldig gerestaureerd.
Datant en partie, du début des années 1700, avec des ajouts ultérieurs, il a conservé de nombreux éléments d'origine alors que d'autres ont été restaurés avec soin.