Vertaling van "directe toegang tot de zen-tuin " (Nederlands → Frans) :

Ze bieden directe toegang tot de Zen-tuin en het terras van het resort.
Ils offrent un accès direct au jardin zen et à la terrasse du complexe.

Sommige kamers hebben een balkon of directe toegang tot de eigen tuin.
Certaines chambres bénéficient d'un balcon ou d'un accès direct au jardin privé.

De junior suites zijn voorzien van gewelfde plafonds en bieden direct toegang tot de gemeenschappelijke tuin.
Les suites junior bénéficient de plafonds voûtés et d'un accès direct au jardin commun.

Camping Baalse Hei ligt in Turnhout en heeft volledig ingerichte chalets met een terras en directe toegang tot een grote tuin.
Situé à Turnhout, le Camping Baalse Hei propose des chalets entièrement équipés avec une terrasse et un accès direct à un grand jardin.

De ontspanningsruimte biedt directe toegang tot de omliggende tuin.
La salle de relaxation offre un accès direct au jardin.

De meeste kamers hebben directe toegang tot een kleine tuin.
La plupart des chambres qu'il propose s'ouvrent sur un petit jardin.

De kamers hebben een traditionele Provençaalse inrichting en een eigen patio die directe toegang biedt tot de tuin.
Affichant un décor traditionnel de la Provence, les chambres offrent un accès direct au jardin et s'ouvrent sur un patio privé.

De accommodatie heeft een keuken en directe toegang tot een eigen tuin met een terras en een barbecue.
Il possède une cuisine et s'ouvre sur un jardin doté d'une terrasse et d'une barbecue.

De villa's bieden een directe toegang tot een eigen tuin en het gemeenschappelijke buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Les villas permettent un accès direct à un jardin privé et à la piscine extérieure commune, munie d'un bassin pour enfants.

Elke villa biedt directe toegang tot een eigen tuin met ligstoelen en uitzicht op het landschap en de bergen.
Toutes les villas bénéficient d'un accès direct à un jardin privé équipé de chaises longues et offrant une vue sur la campagne et les montagnes.