Traduction de «kamers hebben directe » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben directe toegang tot het strand en uitzicht op zee.
Les chambres offrent un accès direct à la plage ainsi qu'une vue sur la mer.

Sommige kamers hebben directe toegang tot de tuin.
Certaines chambres donnent accès direct au jardin.

Sommige kamers hebben directe toegang tot het buitenzwembad.
Certaines chambres comportent un accès direct à la piscine extérieure.

De eigen badkamer is voorzien van een hoekbad en vloerverwarming. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen en andere kamers hebben directe toegang tot het zwembad.
Certaines possèdent un balcon donnant sur la montagne et une des chambres bénéficie d'un accès direct à la piscine.

De meeste kamers hebben direct toegang tot een balkon of een terras. Alle kamers kijken uit op de bergen, de tuin of de zee.
La plupart des chambres disposent d'un accès direct à un balcon ou une terrasse.

Alle kamers hebben direct uitzicht op de bergen.
Toutes les chambres donnent directement sur les montagnes.

De deluxe kamers hebben directe toegang tot het buitenzwembad.
Quelques-uns comportent un accès direct à la piscine extérieure.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Certaines bénéficient d'une terrasse privée ou d'un accès direct à la terrasse commune, tandis que d'autres donnent sur la rue.

Sommige kamers hebben direct uitzicht op het Balatonmeer en het schiereiland Tihany.
Certaines offrent aussi une vue imprenable sur le lac Balaton et la péninsule de Tihany.

De meeste kamers hebben directe toegang tot een kleine tuin.
La plupart des chambres qu'il propose s'ouvrent sur un petit jardin.