Vertaling van "dicht bij het wereldberoemde great " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt ook dicht bij het wereldberoemde Great Barrier Reef en het Magneticeiland.
Celui-ci est également situé à proximité de la célèbre grande barrière de corail et de l'île Magnétique.

Het Insua hotel bevindt zich dicht bij de wereldberoemde Finisterre, en biedt een perfecte locatie om de kust van Galicië te verkennen.
Situé à proximité du célèbre cap Finisterre, l'Insua bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la côte galicienne.

Het Arran Motel biedt zelfstandige accommodatie in het dorp Te Anau, dicht bij de wereldberoemde Milford Sound.
L'établissement Arran Motel propose un hébergement indépendant dans le village de Te Anau, à proximité de Milford Sound.

Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Hohenschwangau, dicht bij het wereldberoemde Slot Neuschwanstein. Er is een zonneterras en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Situé à Hohenschwangau, juste en dessous du célèbre château de Neuschwanstein, l'Hotel Alpenstuben est un établissement traditionnel à la gestion familiale proposant une connexion Wifi gratuite et une terrasse bien exposée.

The View on Torquay ligt aan het begin van de wereldberoemde Great Ocean Road.
Le View Torquay se trouve au début de la route de renommée mondiale de Great Ocean Road.

Het ligt dicht bij het strand van Great Yarmouth, amusement, pubs en cafés. Dit pension dat door een familie wordt beheerd heeft 3 sterren en een Silver Award voor Great Yarmouth and Gorleston in Bloom 2013. Alle kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Cet établissement accueille les animaux domestiques. Il se situe à proximité de la plage de Great Yarmouth, des spectacles, des pubs et des cafés. Il est géré familialement et affiche 3 étoiles accompagnées d'une récompense vermeille obtenue lors de la compétition florale de Great Yarmouth et Gorleston in Bloom 2013. Toutes les chambres sont décorées de façon unique.

Prom Hotel heeft een ideale ligging in Great Yarmouth, aan de gouden mijl, dicht bij alles wat de stad te bieden heeft. Prom Hotel en de trendy, nieuwe bar Pub on the Prom zijn een uitstekende keuze voor wat betreft verblijf en diner.
Idéalement situé, sur le bord de mer de Great Yarmouth, à proximité de tout ce que la ville a à offrir, l'hôtel Prom et son bar flambant neuf, le Pub on the Prom, représente un excellent pied-à-terre.

Het boetiekhotel 3 MostA ligt op een ideale locatie, naast de wereldberoemde Hermitage en dicht bij de 3 bruggen over het Griboedova-kanaal en de rivier de Mojka.
Le 3 MostA est un hôtel de caractère idéalement situé à côté de l'Ermitage de renommée mondiale. Il vous accueille près de 3 ponts traversant le canal Griboedova et la rivière Moïka.

The Clarence Boutique Hotel ligt op slechts een paar honderd meter van de kust en dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden van Portsmouth, zoals de waterkant bij Gunwharf Quays, de Spinnaker Tower en de wereldberoemde Historic Dockyard.
Situé à quelques centaines de mètres du bord de mer, le Clarence Boutique Hotel se trouve à proximité de toutes les principales attractions de Portsmouth, notamment du développement des quais aménagés de Gunwharf Quays, de la tour Spinnaker et de la base navale historique de renommée mondiale de Portsmouth.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van het wereldberoemde museum van Caïro en dicht bij verschillende diensten van het openbaar vervoer.
Situé à 300 mètres du musée du Caire mondialement connu et de différents types de transport public, vous pourrez facilement vous rendre sur les sites touristiques.