Vertaling van "wordt beheerd heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging op 300 meter van het centrum van Kaprun, naast de halte van de gratis skibus.
L'hôtel Antonius est un établissement à la gestion familiale. Il bénéficie d'un emplacement au calme à 300 mètres du centre de Kaprun, près de l'arrêt du ski-bus gratuit.

Sun and Sea Apartments wordt door een familie beheerd, heeft een zwembad en een restaurant, en ligt op 400 meter van Chersonissos en op 100 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand.
Le complexe à la gestion familiale Sun and Sea Apartments vous accueille à 400 mètres de Chersónissos et à 100 mètres de la plage de sable la plus proche.

Er is tevens een restaurant bij het hotel, dat een andere beheerder heeft en Sardinische en Italiaanse gerechten serveert.
Vous trouverez sur place un restaurant géré par d'autres personnes, qui propose des plats sardes et italiens.

Dit vriendelijke hotel, dat door een familie wordt beheerd, heeft een zeer centrale ligging aan een rustige straat in het hart van Wenen, op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal van St Stephen.
Le Best Western Plus Hotel Das Tigra est un établissement convivial à la gestion familiale. Situé à seulement 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne, il bénéficie d'un emplacement central dans une rue calme en plein cœur de Vienne.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een terras op het zuiden met een weids uitzicht.
Cet hôtel à la gestion familiale offre une vue dégagée depuis sa terrasse exposée au sud.

Dit hotel wordt al sinds 4 generaties door een familie beheerd, heeft gratis parkeergelegenheid en ligt midden in het oude centrum van Villach.
Cet établissement, géré par la même famille depuis 4 générations, propose un parking gratuit dans la vieille ville de Villach.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een panoramische ligging boven Lermoos in de Tiroler Zugspitz Arena, naast de skipistes, wandelpaden en mountainbikeroutes.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement panoramique au-dessus de Lermoos, dans la région tyrolienne de Zugspitz, à proximité des pistes de ski et des sentiers de randonnée et de VTT.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een centrale ligging op slechts 100 meter van afslag 59 van de snelweg A3.
L'Hotel Bacchustube garni est un hôtel à la gestion familiale situé à seulement 100 mètres de la sortie 59 de l'autoroute A3.

Elk van de 8 cottages van Highland Holiday Cottages, dat door een familie wordt beheerd, heeft een moderne inrichting, gecombineerd met een traditioneel ontwerp.
Les 8 cottages de cet établissement à la gestion familiale allient une décoration moderne à un design traditionnel.

Het ligt dicht bij het strand van Great Yarmouth, amusement, pubs en cafés. Dit pension dat door een familie wordt beheerd heeft 3 sterren en een Silver Award voor Great Yarmouth and Gorleston in Bloom 2013. Alle kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Cet établissement accueille les animaux domestiques. Il se situe à proximité de la plage de Great Yarmouth, des spectacles, des pubs et des cafés. Il est géré familialement et affiche 3 étoiles accompagnées d'une récompense vermeille obtenue lors de la compétition florale de Great Yarmouth et Gorleston in Bloom 2013. Toutes les chambres sont décorées de façon unique.