Vertaling van "bruisende wijk vindt u vele " (Nederlands → Frans) :

In de bruisende wijk vindt u vele boetieks, een park aan de Seine en het Bercy Arena (POPB) waar concerten en sportevenementen worden gehouden.
On profite du quartier animé de boutiques, du parc en bord de Seine et de la Bercy Arena (POPB) pour les concerts et évènements sportifs.

De bruisende wijk Xintiandi, waar vele eet- en uitgaansgelegenheden te vinden zijn, kan in 10 minuten lopen bereikt worden.
Le quartier animé des restaurants et des divertissements de Xintiandi se trouve à 10 minutes de marche.

In de wijk vindt u vele bars, banken, apotheken en supermarkten.
Il est également installé dans un quartier regorgeant de bars, de banques, de pharmacies et de supermarchés.

Op minder dan 500 meter vindt u de bruisende wijk Raval met zijn vele bars en winkels.
À moins de 500 mètres se trouve le quartier animé de Raval, regorgeant de bars et de magasins.

Binnen 10 minuten met het openbaar vervoer kunt u de winkelboulevard Friedrichsstraße, het beroemde Potsdamer Platz, de Brandenburger Tor, de bruisende wijk Hackescher Markt en vele andere bezienswaardigheden bereiken.
Vous pourrez rejoindre l'avenue commerçante Friedrichsstraße, la célèbre Potsdamer Platz, la Porte de Brandebourg et le quartier animé de Hackescher Markt, ainsi que de nombreux autres sites, en 10 minutes grâce aux transports publics.

Het hotel ligt op 150 meter van het bruisende Asmalimescit-wijk, waar er vele restaurants, cafés en bars te vinden zijn.
L'hôtel se situe à 150 mètres du quartier animé d'Asmalimescit, qui regorge de restaurants, de cafés et de bars.

TLVSublet ligt op 10 minuten lopen van het strand, in een bruisende wijk met vele bars en clubs waar u kunt genieten van het geanimeerde nachtleven van Tel Aviv.
Implanté à moins de 10 minutes à pied de la plage, le TLVSublet se trouve dans un quartier animé rempli de bars et de discothèques, où vous pourrez profiter de la vie nocturne trépidante de Tel Aviv.

De wijk Bairro Alto, die bekend staat om het bruisende nachtleven en waar vele cafés en nachtclubs te vinden zijn, is in 7 minuten lopen te bereiken.
Le quartier animé du Bairro Alto est à 7 minutes à pied ; vous y trouverez un grand nombre de bars et d'endroits pour vous divertir en soirée.

Het pension ligt naast de bruisende wijk Chueca, met de vele bars, restaurants en terrassen.
La maison d'hôtes se trouve près du quartier animé de Chueca qui comprend de nombreux bars, restaurants et cafés.

Het hotel bevindt zich in de wijk Barrio Romántico en ligt op 100 meter van de populaire wijk El Húmedo. In de omliggende straten vindt u vele tapasbars, pubs en restaurants.
Cet hôtel se trouve dans le Barrio Romántico, à 100 mètres du célèbre quartier d'El Húmedo, De nombreux pubs, restaurants et bars à tapas sont implantés dans les rues environnantes.