Vertaling van "bedden met panoramisch " (Nederlands → Frans) :

Standard kamer voor 1 of 2 personen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden. Met panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personne(s) Chambre Standard confortable avec lit double ou lits jumeaux et vue panoramique sur la baie de Saint Sébastien.

Privilege tweepersoonskamer met balkon en uitzicht op zee Cozy kamer met tweepersoonsbed of 2 aparte bedden met balkon en panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Chambre double Privilège, avec balcon et vue sur la mer Chambre confortable, lit double ou lits jumeaux, balcon, vue panoramique sur la baie de St Sébastien.

Maak een keuze uit verschillende kamertypen en bedden: 'Standard Mercure'-kamer, kamer met queensize bed en panoramisch uitzicht over de stad of een prestigieuze 'Executive'-suite.
Plusieurs catégories de chambres au choix et différentes configurations de literie possibles : chambre Mercure Standard, chambre Queen avec vue panoramique sur la ville ou suite Executive.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van panoramische ramen, een zonnig balkon, hypoallergene bedden en gratis WiFi.
Toutes les chambres élégantes sont dotées de fenêtres panoramiques, d'un balcon bien exposé, de lits hypoallergéniques et d'une connexion Wifi gratuite.

De gerenoveerde kamers en appartementen van Hotel Alianthos Garden zijn goed uitgerust en voorzien van comfortabele bedden met orthosomatische matrassen van het merk Cocomat en een kussenmenu, en een balkon met een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Les chambres et appartements rénovés et bien équipés comprennent tous un balcon offrant une vue panoramique sur la région environnante ainsi que des lits confortables dotés de matelas orthosomatiques Cocomat et d'un choix d'oreillers.

De ontspannen sfeer, de grote panoramische ramen, de balkons, het meubilair van topkwaliteit en de comfortabele bedden vormen slechts enkele van de hoogtepunten die u op uw kamer aan zult treffen.
Dégageant une atmosphère relaxante, chacune des chambres du Meridien comprend de nombreuses commodités, avec notamment de grandes fenêtres panoramiques, un balcon, un mobilier d'excellente qualité et des lits confortables.

Sommige zijn voorzien van traditionele, ijzeren bedden en andere bieden een panoramisch uitzicht op zee.
Certaines comprennent un lit en fer forgé traditionnel.

De luxueuze kamers van het E-Hotel beschikken standaard over gratis WiFi, een 32-inch plasma-hd-tv met satellietontvangst, speciaal ontworpen bedden en een balkon met panoramisch uitzicht op de weelderige tuinen.
Toutes les chambres de luxe de l'E-Hotel sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plasma HD de 81 cm et de lits personnalisés. Elles disposent d'un balcon offrant une vue panoramique sur les jardins luxuriants.

Hotel Apartamentos Marina Playa ligt aan het strand van Es Pueto en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met Balinese bedden en ligstoelen.
Situé sur la plage d'Es Pueto et offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée, l'Hotel Apartamentos Marina Playa possède une piscine extérieure et une terrasse bien exposée avec lits balinais et chaises longues.

Elke kamer van Villa Tudor biedt een panoramisch uitzicht op Trogir. De bakstenen muren van de kamer en de handgemaakte, eikenhouten bedden zorgen voor een exclusieve sfeer.
Chacune des chambres du Villa Tudor offre une ambiance unique et comprend des murs en pierres apparentes et des lits en bois de chêne faits à la main. Toutes offrent une vue panoramique sur Trogir.