Traduction de «twee aparte bedden » (Néerlandais → Français) :

Kamers voor 1, 2 of 3 personen met een groot bed en een stapelbed of twee aparte bedden, met een bureau, badkamer en flatscreentelevisie.
Chambre pour 1, 2 ou 3 personnes, avec un grand lit et un lit superposé ou deux lits séparés, un bureau, une salle de bains et TV écran plat.

Standard kamer voor 1 of 2 personen met uitzicht op de bergen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden en uitzicht op de bergen.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personnes avec vue sur la montagne Chambre Standard confortable avec lit double ou lits jumeaux et vue sur la montagne.

'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin Deze moderne kamer heeft twee aparte bedden, een tweepersoons slaapbank, een plasma tv van 44 inch, een PlayStation, iPod-station, koffie- en theefaciliteiten en films op de kamer.
Chambre Standard avec lits jumeaux et vue sur le jardin Chambre contemporaine avec lits jumeaux, double canapé-lit, TV à écran plasma 112 cm, PlayStation, station d'accueil pour iPod, cafetière/théière et films à la demande.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed 'Classic'-kamer met twee aparte bedden Classic kamer met tweepersoonsbed en sofa Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Standard-kamer met 1eenpersoonsbed
Chambre Classique avec lit double Chambre classique avec deux lits séparés équipé Chambre Classique avec lit double et canapé Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre Standard avec 1 lit simple

Standard kamer voor 1 of 2 personen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden. Met panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personne(s) Chambre Standard confortable avec lit double ou lits jumeaux et vue panoramique sur la baie de Saint Sébastien.

Kies een kamer die bij u past uit verschillende categorieën: Standard kamer met een eenpersoonsbed, een tweepersoonsbed of twee aparte bedden, of een van onze Privilege kamers.
Selon vos souhaits, choississez parmi les différentes catégories disponibles : chambre standard à lit simple, double ou 2 lits séparés ou bien encore une de nos chambres Privilèges.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met twee aparte bedden.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre standard 2 lits séparés.

Lcd-tv (32 inch) met satellietontvangst, inclusief vier internationale zenders 'Standard'-appartement met twee queensize bedden 'Standard'-appartement met twee queensize bedden, apart zitgedeelte, kitchenette, badkamer, buitenpatio, directe telefoonlijn, laptopkluizen, draadloos internet op de kamers.
TV LCD 32" avec TV par satellite, notamment quatre chaînes internationales Appartement Standard avec 2 lits Queen Size Appartement Standard avec 2 lits Queen Size, salon séparé, kitchenette, salle de bain, patio, ligne téléphonique directe, coffre pour ordinateur portable, Wifi dans la chambre.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Onze Superior kamers (met aparte bedden op aanvraag) zijn voorzien van airconditioning en een functioneel bureau met snel internet en WiFi, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met regendouche en haardroger.
Chambre supérieure avec 2 lits simples Nos chambres Supérieure (avec lits séparés sur demande) sont climatisées et comprennent bureau fonctionnel avec Internet haut-débit et WIFI, minibar, coffre, cafetière/théière et salle de bain avec douche à effet pluie et sèche-cheveux.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed + 2 eenper 'Superior'-kamer met airconditioning en een bed van 160 x 200 cm met dekbed, twee bedden van 80 x 190 cm, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn, een badjas, slippers en welkomstproducten. Standard-kamer met 3 eenpersoonsbedden Ruime kamer met airconditioning en drie bedden van 100 x 200 cm met dekbedden, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn.
Chambre Supérieure avec 1 lit double et 2 lits simples Chambre supérieure climatisée avec 1 lit 160x200 équipée d'une couette + 2 lits 80x200, plateau courtoisie, télévision satelite, mini bar, Wc independant, Salle de bain avec baignoire, seche cheveux, 1 peignoir, chaussons et produits d'accueil Chambre Standard avec 3 lits simples Chambre spacieuse climatisée avec 3 lits 100x200 équipée de couettes, plateau courtoisie, télévision saletite, mini bar, Wc independant, Salle de bain avec baignoire , seche cheveux.