Vertaling van "ijzeren bedden " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het door een familie gerunde Cecil Hotel zijn eenvoudig ingericht, terwijl sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren bedden.
Les chambres de cet établissement à la gestion familiale sont meublées simplement et certaines sont dotées de parquet et de lits en fer.

De appartementen van het Xenis zijn traditioneel ingericht met ijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Meublés de façon traditionnelle, les appartements du Xenis sont dotés de lits en fer forgé ainsi que de plafonds en bois.

Het biedt stijlvolle appartementen en-suites ingericht met natuurstenen muren, ijzeren bedden, antiek meubilair en designaccessoires.
Présentant des murs en pierre, ils sont pourvus de lits en fer forgé, de mobilier d'époque et d'objets à la décoration design.

Alle suites zijn uitgerust met airconditioning, handgemaakte meubels in witte tinten, ijzeren bedden en drijfhout details.
Toutes les suites sont climatisées et équipées de lits en fer ainsi que d'un mobilier aux tons blancs fait à la main.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, ijzeren bedden en donkerhouten meubels. Ze hebben een keuken met een eethoek, een koelkast en een oven.
Dotés de lits en fer forgé et d'un mobilier en bois sombre, les hébergements climatisés du Vrakas disposent d'une cuisine avec un coin repas, un réfrigérateur et un four.

Alle studio's en appartementen van het Lito zijn voorzien van airconditioning, stenen muren, ijzeren bedden en een keuken met een oven, een koelkast en een eethoek.
Tous les logements de la Lito House sont climatisés et disposent de murs en pierre, de lits en fer forgé, d'un coin repas ainsi que d'une cuisine équipée d'un four et d'un réfrigérateur.

De kamers hebben een eigen badkamer, zijn ingericht in notenhout en voorzien van handgemaakte ijzeren bedden en Venetiaans textiel.
Les chambres avec salle de bains privative sont équipées d'un mobilier en noyer et disposent de lits en fer forgé faits main ainsi que d'étoffes vénitiennes.

De kamers van de Signum zijn ingericht in een traditionele Eolische stijl met ijzeren bedden en witgekalkte muren.
Les chambres du Signum sont décorées dans un style traditionnel éolien et disposent de lits en fer et de murs blanchis à la chaux.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie, een koelkast, een koffiezetapparaat en ijzeren bedden.
Ses chambres climatisées sont dotées de lits en fer, d'une télévision par satellite, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

Sommige kamers hebben ijzeren bedden, gedrapeerde gordijnen en met de hand gesneden plafonds.
Certaines chambres sont dotées de lits en fer, de rideaux drapés et de plafonds d'époque sculptés à la main.