Traduction de «badkamer en bieden zijdelings of volledig » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Globus hebben een eigen badkamer en bieden zijdelings of volledig uitzicht op de zee.
Dotées d'une salle de bains privative, les chambres de l'Hotel Globus offrent une vue latérale ou dégagée sur la mer.

De kamers van het Emilia hebben een televisie, betegelde vloeren en een eigen badkamer, en bieden gedeeltelijke of volledig uitzicht op zee.
Offrant une vue partielle ou complète sur la mer, les chambres de l'Emilia sont dotées d'une télévision, de carrelage et d'une salle de bains privative.

Sommige zijn voorzien van airconditioning en alle accommodaties bieden een zijdelings of volledig uitzicht op zee.
Certains sont dotés de la climatisation et tous les hébergements offrent une vue de face ou latérale sur la mer.

Ook bieden ze een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en 2 badkamers.
Ils comprennent 2 salles de bains et une cuisine entièrement équipée avec un coin repas.

Ze bieden tevens een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met douche.
Chacun comprend également une cuisine entièrement équipée et une salle de bains avec douche.

Het complex beschikt over luxe villa's met 2 verdiepingen en grote veranda's, die een uniek uitzicht bieden, alsook een volledig uitgeruste elektrische kookplaat, vaatwasser, een woonkamer met open haard en een badkamer met een spabad en haardroger.
Le complexe propose de luxueuses villas à 2 étages dotées d'une grande véranda avec une vue unique, d'une cuisinière électrique entièrement équipée, d'un lave-vaisselle, d'un salon avec une cheminée et d'une salle de bains avec une baignoire spa et un sèche-cheveux.

De appartementen van het Lesser Town Square Apartments hebben een oppervlakte van minimaal 52 m². Verder bieden ze een volledig uitgeruste keuken en een moderne badkamer.
Les appartements du Lesser Town Square Apartments sont tous d'une superficie de 52 m² minimum. Ils comprennent aussi une cuisine entièrement équipée et une salle de bains moderne.

Ze bieden elk een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een oven, en een eigen badkamer met een douche.
Entièrement équipée, la cuisine comporte un four micro-ondes et un four.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden toegang tot een volledig uitgeruste, gedeelde keuken.
Toutes les chambres sont dotées d'une salle de bains privative et d'une cuisine commune entièrement équipée.

Alle kamers hebben een balkon met deuren van dubbel glas en luiken voor de ramen. Ook bieden ze een eigen badkamer met een haardroger, een volledig uitgeruste kitchenette, airconditioning, internet en satelliet-tv.
Toutes les chambres possèdent un balcon comportant une porte à double vitrage et des volets. Chaque salle de bains privative est dotée d'un sèche-cheveux et les kitchenettes sont entièrement équipées. Vous bénéficierez de la climatisation, d'une connexion Internet ainsi que de la télévision par satellite.