Vertaling van "gedeeltelijke of volledig " (Nederlands → Frans) :

Kies uit onze ruime kamers in art-decostijl een 'Standard'-kamer met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Selon vos envies choisissez parmi nos chambres spacieuses décorées Art déco, entre une chambre Standard latérale mer et vue mer.

De kamers bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht op het zwembad of de oceaan. Sommige hebben ook een balkon.
Les chambres de l'établissement offrent une vue partielle ou directe sur la piscine ou l'océan et certaines sont dotées d'un balcon.

Ze hebben een balkon of een terras met gedeeltelijk of volledig uitzicht op het meer.
Elles comprennent un balcon ou une terrasse offrant une vue partielle ou complète sur le lac.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een balkon met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op de zee, kabeltelevisie en een minibar.
Les chambres sont climatisées et disposent d'un balcon avec vue partielle ou dégagée sur la mer.

De kamers bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee en zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Offrant une vue partielle ou complète sur la mer, ses chambres climatisées disposent d'une télévision par satellite à écran LCD.

De moderne kamers van het Tabajara hebben gedeeltelijke of volledig vooruitzicht op de oceaan en het strand van Iracema.
Les chambres modernes du Tabajara offrent une vue partielle ou frontale sur l'océan et la plage d'Iracema.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en sommige bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Certaines possèdent un balcon privé et d'autres bénéficient d'une vue partielle ou complète sur la mer.

Sommige kamers hebben een balkon met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op de Adriatische Zee.
Certaines d'entre elles disposent d'un balcon offrant une vue partielle ou complète sur la mer Adriatique.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en mooi balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 20 m² met 2 eenpersoonsbedden, volledig geluiddicht, met fijn balkon met zeezicht.
Chambre Supérieure, 2 lits simples et balcon avec vue partielle sur la mer Chambre de 20 m² avec lits jumeaux, entièrement insonorisée, dotée d'un balcon avec vue latérale sur la mer.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en een balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Tweepersoonskamer van 20 m², volledig geluiddicht, met balkon met zeezicht.
Chambre Supérieure avec lit double et balcon avec vue partielle sur la mer Chambre double de 20 m², entièrement insonorisée, dotée d'un balcon avec vue latérale sur la mer.