Traduction de «badkamer en bieden » (Néerlandais → Français) :

Onze gastvrije kamers in warme kleuren hebben een comfortabel bed en een praktische badkamer, en bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Nos chambres accueillantes aux couleurs chaudes comprennent un lit confortable et une salle de bain fonctionnelle.

Onze kamers zijn aantrekkelijk, modern en comfortabel, met een heerlijk bed en functionele badkamer en bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Accueillantes, modernes et confortables, avec un lit douillet et une salle de bain fonctionnelle, nos chambres offrent tout le nécessaire pour passer un agréable séjour.

Onze kamers zijn modern en gastvrij met een comfortabel bed en een functionele badkamer en bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Modernes et accueillantes avec un lit confortable et une salle de bain fonctionnelle, nos chambres offrent tout le nécessaire pour passer un agréable séjour.

Onze gastvrije, moderne en warm ingerichte kamers hebben elk een comfortabel bed en een praktische badkamer; ze bieden alles wat u nodig hebt voor een aangenaam verblijf.
Accueillantes, modernes et chaleureuses, dotées d'un lit confortable et d'une salle de bain fonctionnelle, nos chambres offrent tout le nécessaire pour passer un séjour agréable.

Airconditioning, bed van 130 x 200 cm, badkamer met föhn, make-upspiegel, minibar, bureau, gratis draadloos internet, laptopkluis, flatscreen betaal-tv (kabel), telefoon met voicemail 'Deluxe'-kamer met kingsize bed Exclusieve 'Privilege'-kamers met airconditioning, flexibel werkgedeelte, gratis draadloos internet, kingsize bedden, badkamer met inloopdouche, föhn, make-upspiegel, minibar, laptopkluis, flatscreen betaal-tv (kabel), telefoon met voicemail Superior kamer met tweepersoonsbed Exclusieve Junior suites bieden een zeer ruime woonruimte.
Climatisation, lit 130 x 200 cm, salle de bain avec sèche-cheveux et miroir de maquillage, minibar, bureau, WIFI gratuit, coffre, écran plat, chaînes câblées, TV payante et téléphone avec messagerie vocale Chambre Deluxe avec lit King Size Chambres Privilège de luxe avec climatisation, bureau modulable, WIFI gratuit, lits King Size, SDB, douche à l'italienne, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, coffre, écran plat, chaînes câblées, TV payante et téléphone avec messagerie vocale Chambre Supérieure avec 1 lit double Les suites Junior Exclusive offrent un très grand espace à vivre.

De moderne hotelkamers voor 1, 2 of 3 personen bieden een comfortabel Sweet bed by ibis budget, een badkamer met douche, flatscreen tv en multimedia aansluitingen.
Les chambres modernes pour 1, 2 ou 3 personnes offrent la literie Sweet Bed by ibis budget, salle de bain avec douche, TV à écran plat et connexions multimédia.

De traditioneel ingerichte kamers bieden een prachtig uitzicht op de stad en hebben een badkamer, föhn, satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en kluis.
Nos chambres de style traditionnel avec superbe vue sur la ville offrent : salle de bain, sèche-cheveux, TV satellite, théière/cafetière, WIFI gratuit et coffre.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Kamers hebben een moderne of traditionele inrichting en bieden een eigen badkamer, haardroger, telefoon met directe buitenlijn, satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank, broekpers en modemtoegangspunt.
Chambre Classic avec lit double ou lits jumeaux Les chambres au décor moderne ou traditionnel offrent salle de bain, sèche-cheveux et ligne téléphonique directe, TV par satellite, théière/cafetière, fer/table à repasser, presse à pantalons et points d'accès modem.

De Suites van het Suite Novotel Vélizy bieden ruimte en diensten voor werk, vergaderingen en ontspanning: kantoor, WiFi aansluiting, modulaire werkruimte, waterkoker met koffie en thee, badkamer met douche en ligbad.
Profitez de l'espace et des services des Suites de l'hôtel Suite Novotel Vélizy, pour travailler, vous réunir et vous détendre : Bureau, connexion Wifi, espace de travail modulable, bouilloire avec café et thé, salle de bain avec douche et baignoire.

Alle 200 recentelijk vernieuwde kamers bieden het nieuwe ibis Sweet Bed, openslaande ramen en een badkamer.
Ses 200 chambres rénovées sont équipées de la nouvelle literie Sweet Bed by ibis, de fenêtres pouvant s'ouvrir et de salles de bain.