Traduction de «apartments biedt zorgvuldig ontworpen en » (Néerlandais → Français) :

The Room Apartments biedt zorgvuldig ontworpen en volledig ingerichte appartementen met een keuken, een balkon en gratis WiFi.
L'établissement The Room Apartments propose des appartements aménagés avec soin et entièrement meublés dotés d'une cuisine, d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

De villa biedt zorgvuldig ontworpen appartementen met een eigen terras en gratis WiFi.
Elle propose des appartements soigneusement conçus avec des terrasses privées et une connexion Wifi gratuite.

Het Gué de Beauvoir bestaat uit zorgvuldig ontworpen zelfstandige bungalows en kamers in het bijgebouw van een 19e-eeuws gebouw. Het biedt comfortabele en rustgevende accommodatie.
Proposant des bungalows indépendants et bien conçus ainsi que des chambres installées dans l'annexe d'un bâtiment du XIXe siècle, l'établissement Gué de Beauvoir vous permettra de bénéficier d'un séjour confortable dans une atmosphère paisible.

Het zorgvuldig ontworpen en gebouwde Hotel Meteora biedt een harmonieuze combinatie van moderne, minimalistische esthetiek en lokale architectuur.
Conçu et construit avec le plus grand soin, le Meteora allie harmonieusement une esthétique minimaliste et moderne avec une architecture locale.

De suites zijn uitgerust met de modernste zakelijke voorzieningen. Elke suite van het Almond is zorgvuldig ontworpen en bestaat uit een eigen badkamer, een aparte lounge en een moderne en volledig uitgeruste kitchenette.
Chacune des suites Almond a été intelligemment conçue et meublée et est dotée d'une salle de bains, d'un coin salon séparé et d'une kitchenette moderne et entièrement équipée.

Bliss Lisbon Apartments - Bairro Alto biedt elegante en zorgvuldig ingerichte, hoogwaardige appartementen in de levendige wijk Bairro Alto in Lissabon.
Situé dans le quartier animé de Bairro Alto à Lisbonne, le Bliss Lisbon Apartments - Bairro Alto propose des appartements de haute qualité, élégants et décorés avec soin.

Palm Apartment Amsterdam ligt in de historische wijk de Jordaan en biedt een elegant ontworpen appartement met een uitzicht over de omgeving.
Situé dans le quartier historique de Jordaan, le Palm Apartment Amsterdam propose un appartement décoré de façon élégante et offrant une vue sur les environs.

Lisbon City Hotel is ontworpen als stadshotel. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en een aparte hypoallergene vloer.
Cet hôtel de style urbain possède une connexion Wifi gratuite et présente un sol anti-allergique séparé.

Nefatari is ontworpen in een traditionele Balinese stijl en biedt gasten een aparte woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met een kookplaat en een koelkast, en een half-buiten badkamer met een bad en een douche en gratis toiletartikelen.
Cet hébergement de style balinais traditionnel comprend un coin salon séparé avec une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD, un coin repas et une cuisine entièrement équipée avec cuisinière et réfrigérateur, ainsi qu'une salle de bains privative semi-extérieure munie d'une baignoire, d'une douche et d'articles de toilette gratuits.