Vertaling van "hotel meteora biedt " (Nederlands → Frans) :

Het zorgvuldig ontworpen en gebouwde Hotel Meteora biedt een harmonieuze combinatie van moderne, minimalistische esthetiek en lokale architectuur.
Conçu et construit avec le plus grand soin, le Meteora allie harmonieusement une esthétique minimaliste et moderne avec une architecture locale.

Hotel Restaurant Meteora biedt moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en een dagelijks ontbijtbuffet.
L'hôtel-restaurant Meteora propose des chambres modernes, un parking gratuit et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Het Meteora Hotel bevindt zich op een hoger gelegen locatie in Kastraki, en biedt een prachtig uitzicht op de rotsen van Meteora.
Situé sur le point culminant de Kastraki, le Meteora Hotel Kastraki offre une vue magnifique sur les rochers des Météores.

Het Pineas wordt beheerd door een familie, en ligt op 1,5 km van de plaats Kalabaka. Het hotel biedt kamers met balkon met uitzicht op de Meteora-rotsen.
Situé à 1,5 km de la ville de Kalabaka, l'hôtel à la gestion familiale Pineas propose des chambres spacieuses avec un balcon offrant une vue sur les roches des Météores.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt ruime kamers met eigen balkon dat uitkijkt op de Meteora-rotsen, die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staan.
Cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon privé donnant sur les rochers des Météores, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Tsikeli ligt slechts 100 meter van het centrum van Kastraki, en biedt kamers met schitterend uitzicht, een uitgebreid ontbijt, gratis parkeergelegenheid en een café in de tuin met gratis WiFi en uitzicht op Meteora.
Situé à seulement 100 mètres du centre de Kastraki, l'hôtel Tsikeli vous propose des chambres avec une vue superbe, un copieux petit-déjeuner et un parking gratuit. Le café du jardin offre une connexion Wifi gratuite et une vue imprenable sur les monastères des Météores.

De schilderachtige omgeving van Meteora ligt op 20 minuten rijden, en de stad Karditsa ligt op 20 km. Hotel Art Gallery ligt ook naast het busstation, dat aansluiting biedt op lokale en stedelijke bestemmingen.
La zone pittoresque des Météores est accessible à 20 minutes de route, tandis que la ville de Karditsa se trouve à 20 km. Le Gallery Art Hotel est également à proximité de la gare routière desservant des destinations locales et urbaines.

Het 4-sterrenhotel beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht op de rotsen van Meteora en biedt gratis WiFi in het hele hotel.
Cet hôtel 4 étoiles dispose d'une piscine sur le toit offrant une vue sur les roches Météores et propose une connexion Wifi dans tout le bâtiment.

Aeolic Star Hotel ligt op een centrale locatie in Kalambaka en biedt kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de rotsen van Meteora, de stad of de bergen.
Situé au cœur de Kalambaka, l'Aeolic Star Hotel propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et un balcon offrant une vue sur les falaises de Meteora, la ville ou les montagnes.

De kloosters van Meteora liggen op 3 km van de accommodatie. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Les monastères des Météores sont situés à 3 km. Vous apprécierez en outre le parking gratuit sur place.