Traduction de «biedt zorgvuldig ontworpen » (Néerlandais → Français) :

De villa biedt zorgvuldig ontworpen appartementen met een eigen terras en gratis WiFi.
Elle propose des appartements soigneusement conçus avec des terrasses privées et une connexion Wifi gratuite.

The Room Apartments biedt zorgvuldig ontworpen en volledig ingerichte appartementen met een keuken, een balkon en gratis WiFi.
L'établissement The Room Apartments propose des appartements aménagés avec soin et entièrement meublés dotés d'une cuisine, d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het zorgvuldig ontworpen en gebouwde Hotel Meteora biedt een harmonieuze combinatie van moderne, minimalistische esthetiek en lokale architectuur.
Conçu et construit avec le plus grand soin, le Meteora allie harmonieusement une esthétique minimaliste et moderne avec une architecture locale.

Het Gué de Beauvoir bestaat uit zorgvuldig ontworpen zelfstandige bungalows en kamers in het bijgebouw van een 19e-eeuws gebouw. Het biedt comfortabele en rustgevende accommodatie.
Proposant des bungalows indépendants et bien conçus ainsi que des chambres installées dans l'annexe d'un bâtiment du XIXe siècle, l'établissement Gué de Beauvoir vous permettra de bénéficier d'un séjour confortable dans une atmosphère paisible.