Traduction de «andere bieden directe » (Néerlandais → Français) :

Sommige accommodaties hebben een eigen terras met uitzicht op de bergen en andere bieden directe toegang tot de skipistes.
Certains hébergements comportent une terrasse privée offrant une vue sur la montagne, tandis que d'autres bénéficient d'un accès aux pistes de ski.

Sommige suites en kamers bieden direct toegang tot de tropische tuinen en andere bieden een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Certaines d'entre elles offrent un accès direct aux jardins tropicaux, tandis que d'autres offrent une vue panoramique sur l'océan.

Sommige kamers bieden directe toegang tot het binnenzwembad, en andere tot de spa.
Certaines chambres disposent d'un accès direct à la piscine intérieure et d'autres au spa.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Certaines bénéficient d'une terrasse privée ou d'un accès direct à la terrasse commune, tandis que d'autres donnent sur la rue.

Sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, terwijl de andere kamers directe toegang bieden tot de binnenplaats.
Certaines chambres possèdent un balcon avec vue sur la mer Egée, tandis que d'autres ont un accès à la cour.

De kamers op de begane grond bieden direct toegang tot de binnenplaats en de andere kamers delen een balkon.
Les chambres installées au rez-de-chaussée donnent directement accès à la cour, tandis que celles situées à l'étage disposent d'un balcon commun.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en andere kamers bieden directe toegang tot een gedeeld balkon.
Certaines d'entre elles sont munies d'un balcon privé, tandis que d'autres bénéficient d'un accès direct à un balcon commun.

Bij metrostation Elephant and Castle vindt u de Bakerloo en de Northern lijnen, die onder andere directe verbindingen naar Piccadilly Circus, Waterloo en Oxford Circus bieden.
La station Elephant and Castle, située sur les lignes Bakerloo et Northern, propose des liaisons directes vers Piccadilly Circus, Waterloo et Oxford Circus, entre autres.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op zee. Andere hebben een majestueus uitzicht op de bergen en directe toegang tot de tuin.
Certaines chambres offrent une vue époustouflante sur la mer, tandis que d'autres disposent d'une vue sur des paysages de montagne saisissants et d'un accès direct au jardin.